• Skip to main menu
• Skip to search engine
• Skip to content
• Skip to footer

• Search in all Repository
• Literature and maps
• Archeology
• Mills database
• Natural sciences

Search in Repository

Search field Search

How to search... Advanced search

Advanced search

Close

All fields Search in content Name/Title Geographical location Relation Subject and Keywords

A.D. B.C.

A.D. B.C.

and or

Name/Title Geographical location Relation Subject and Keywords

A.D. B.C.

A.D. B.C.

$['SimpleSearchComponent.RemoveBtn']

Add query element

Object contains the geographical coordinates

How to search...

Search

Search in Literature and maps

Search field Search

How to search... Advanced search

Advanced search

Close

All fields Search in content Title Relation Author/Creator Subject and Keywords Publisher Publishing date Spatial coverage

A.D. B.C.

A.D. B.C.

and or

Title Relation Author/Creator Subject and Keywords Publisher Publishing date Spatial coverage

A.D. B.C.

A.D. B.C.

$['SimpleSearchComponent.RemoveBtn']

Add query element

Object contains the geographical coordinates

How to search...

Search

Search in Archeology

Search field Search

How to search... Advanced search

Advanced search

Close

All fields Search in content Name Localisation Object type Research Manager/ Creator of Collection Chronology Relation Characteristics of the object- raw material Accession number

A.D. B.C.

A.D. B.C.

and or

Name Localisation Object type Research Manager/ Creator of Collection Chronology Relation Characteristics of the object- raw material Accession number

A.D. B.C.

A.D. B.C.

$['SimpleSearchComponent.RemoveBtn']

Add query element

Object contains the geographical coordinates

How to search...

Search

Search in Mills database

Search field Search

How to search... Advanced search

Advanced search

Close

All fields Search in content Unified name Localisation Object type

A.D. B.C.

A.D. B.C.

and or

Unified name Localisation Object type

A.D. B.C.

A.D. B.C.

$['SimpleSearchComponent.RemoveBtn']

Add query element

Object contains the geographical coordinates

How to search...

Search

Search in Natural sciences

Search field Search

How to search... Advanced search

Advanced search

Close

All fields Search in content Herbarium acronym catalogNumber/barcode Supra-generic category Latin name Polish name Localisation Collection date Collector/ Recorded by Type

A.D. B.C.

A.D. B.C.

and or

Herbarium acronym catalogNumber/barcode Supra-generic category Latin name Polish name Localisation Collection date Collector/ Recorded by Type

A.D. B.C.

A.D. B.C.

$['SimpleSearchComponent.RemoveBtn']

Add query element

Nomenclature type

Object contains the geographical coordinates

How to search...

Search

Secured publication

Sending declined. Incorrect text from the image.

Sending declined. reCAPTCHA verification has failed.

This publication is unavailable to your account. If you have more privileged account please try to use it or contact with the institution connected to this digital library.

Type your email^* Type your reason^*

Enter the text above. ^*

Cancel Send

Object

Download bibliography description

• ris
• BibTeX
• EndNote
• Csv

• pl en

Subscribtion state has been changed.

Error while changing subscribtion state.

• Show content

Download

• Description
• Information
• Structure

Title: Katarzyna Lukas, Obraz świata i konwencja literacka w przekładzie. O niemieckich tłumaczeniach dzieł Adama Mickiewicza. Wrocław 2008

Creator:

Pokrywka, Rafał

Date issued/created:

2010

Resource type:

Text

More

Subtitle:

Pamiętnik Literacki Z. 3 (2010)

Publisher:

Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk

Place of publishing:

Warszawa

Description:

Abstract eng.

Type of object:

Journal/Article

Issue:

3

Start page:

171

End page:

177

Detailed Resource Type:

Review

Format:

application/pdf

Resource Identifier:

oai:rcin.org.pl:63338 ; 0031-0514

Source:

IBL PAN, call no. P.I.280 ; IBL PAN, call no. P.I.30 ; click here to follow the link

Language:

pol ; eng

Rights:

Rights Reserved - Free Access

Terms of use:

Copyright-protected material. May be used within the limits of statutory user freedoms

Digitizing institution:

Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences

Original in:

Library of the Institute of Literary Research PAS

Projects co-financed by:

Ministry of Science and Higher Education ; Activities popularizing science (DUN)

Access:

Open

Subject and keywords:

Lukas, Katarzyna Mickiewicz, Adam (1798-1855) German translation

Object collections:

• Digital Repository of Scientific Institutes > Partners' collections > Institute of Literary Research PAS > Serials
• Digital Repository of Scientific Institutes > Literature > Journals/Articles

Last modified:

Dec 13, 2022

In our library since:

Oct 17, 2017

Number of object content downloads / hits:

465

All available object's versions:

https://rcin.org.pl./publication/81347

Show description in RDF format:

RDF

Show description in RDFa format:

RDFa

Show description in OAI-PMH format:

OAI-PMH

• Pamiętnik Literacki
  • Z. 1 (2024)
  • Z. 2 (2024)
  • Z. 3 (2024)
  • Z. 1 (2023)
  • Z. 2 (2023)
  • Z. 3 (2023)
  • Z. 4 (2023)
  • Z. 1 (2022)
  • Z. 2 (2022)
  • Z. 3 (2022)
  • Z. 4 (2022)
  • Z. 1 (2021)
  • Z. 2 (2021)
  • Z. 3 (2021)
  • Z. 4 (2021)
  • Z. 1 (2020)
  • Z. 2 (2020)
  • Z. 3 (2020)
  • Z. 4 (2020)
  • Z. 1 (2019)
  • Z. 2 (2019)
  • Z. 3 (2019)
  • Z. 4 (2019)
  • Z. 1 (2018)
  • Z. 2 (2018)
  • Z. 3 (2018)
  • Z. 4 (2018)
  • Z. 1 (2017)
  • Z. 2 (2017)
  • Z. 3 (2017)
  • Z. 4 (2017)
  • Z. 1 (2016)
  • Z. 2 (2016)
  • Z. 3 (2016)
  • Z. 4 (2016)
  • Z. 1 (2015)
  • Z. 2 (2015)
  • Z. 3 (2015)
  • Z. 4 (2015)
  • Z. 1 (2014)
  • Z. 2 (2014)
  • Z. 3 (2014)
  • Z. 4 (2014)
  • Z. 1 (2013)
  • Z. 2 (2013)
  • Z. 3 (2013)
  • Z. 4 (2013)
  • Z. 1 (2012)
  • Z. 2 (2012)
  • Z. 3 (2012)
  • Z. 4 (2012)
  • Z. 1 (2011)
  • Z. 2 (2011)
  • Z. 3 (2011)
  • Z. 4 (2011)
  • Z. 1 (2010)
  • Z. 2 (2010)
  • Z. 3 (2010)
    • Pamiętnik Literacki Z. 3 (2010), Treść zeszytu
    • Pamiętnik Literacki Z. 3 (2010), Contents of the fascicle
    • Pacukiewicz M. - Conrad i Potocki: dwa „rękopisy”
    • Gautier B. - „Nowy wspaniały świat”. Problematyka przemysłowa w europejskich powieściach lat 1855–1898
    • Bućko-Żmuda P. - Dzieje „burzliwego romansu” Miłosza z Mickiewiczem w kontekście teorii wpływu Harolda Blooma
    • Bielecki M. - „Iwona, księżniczka Burgunda” i „Historia”, czyli o arogancji kulturowego dyskursu
    • Dubyk H. - Polskie kontakty literackie Jewhena Małaniuka
    • Pszczołowska L. - Wiersz i styl w przekładzie. Na materiale pierwszego pełnego przekładu „Dziadów” na język ukraiński
    • Brajerska-Mazur A. - Strategie translatorskie w przekładzie problemów kulturowych z wierszy Wisławy Szymborskiej
    • Korniłłowicz N. - Z dziejów motywów labiryntu, lasu i pustyni w renesansowej i barokowej poezji
    • Fast P. - Aleksander Wat o pisarzach rosyjskich. Boris Pasternak i Ilja Erenburg
    • Kwapisz J, - Parandowski po burgundzku
    • Pokrywka R. - Katarzyna Lukas, Obraz świata i konwencja literacka w przekładzie. O niemieckich tłumaczeniach dzieł Adama Mickiewicza. Wrocław 2008
    • Lyszczyna J. - Lidia Banowska, Miłosz i Mickiewicz. Poezja wobec tradycji. Poznań 2005
    • Szulska I. - Radosław Okulicz-Kozaryn, Litwin wśród spadkobierców Króla-Ducha. Twórczość Čiurlionisa wobec Młodej Polski. Poznań 2007
    • Ruta-Rutkowska K. - Dialog w dramacie. Red. W. Baluch, L. Czartoryska-Górska, M. Żółkoś. Kraków 2004
    • Rembowska-Płuciennik M. - Przemysław Pietrzak, Powieść nowoczesna i dylematy współczesnej nauki o literaturze. Warszawa 2007
    • Grądziel-Wójcik J. - Tomasz Mizerkiewicz, Nić śmiesznego. Studia o komizmie w literaturze polskiej XX i XXI wieku. Poznań 2007
    • Lewandowski W. - Violetta Wejs-Milewska, Radio Wolna Europa na emigracyjnych szlakach pisarzy. Gustaw Herling-Grudziński, Tadeusz Nowakowski, Roman Palester, Czesław Straszewski, Tymon Terlecki. Kraków 2007 [właśc. 2008]
    • Skwara M. - The Horizons of Contemporary Slavic Comparative Literature Studies. Edited by Halina Janaszek-Ivaničkova. Warszawa 2007
    • Bakuła K. - Literatura i kultura w podstawie programowej języka polskiego z 2009 roku
    • Janus-Sitarz A. - Polonistyka szkolna – trudne pytania
    • Myrdzik B. - Głos nie tylko w sprawie podstawy programowej
    • Madejski J. - Uwagi na marginesie artykułu Kordiana Bakuły „Literatura i kultura w podstawie programowej języka polskiego z 2009 roku”
    • Wiśniewska L. - Polonistyka i konteksty
  • Z. 4 (2010)
  • Z. 1 (2009)
  • Z. 2 (2009)
  • Z. 3 (2009)
  • Z. 4 (2009)
  • Z. 1 (2008)
  • Z. 2 (2008)
  • Z. 3 (2008)
  • Z. 4 (2008)
  • Z. 1 (2007)
  • Z. 2 (2007)
  • Z. 3 (2007)
  • Z. 4 (2007)
  • Z. 1 (2006)
  • Z. 2 (2006)
  • Z. 3 (2006)
  • Z. 4 (2006)
  • Z. 1 (2005)
  • Z. 2 (2005)
  • Z. 3 (2005)
  • Z. 4 (2005)
  • Z. 1 (2004)
  • Z. 2 (2004)
  • Z. 3 (2004)
  • Z. 4 (2004)
  • Z. 1 (2003)
  • Z. 2 (2003)
  • Z. 3 (2003)
  • Z. 4 (2003)
  • Z. 1 (2002)
  • Z. 2 (2002)
  • Z. 3 (2002)
  • Z. 4 (2002)
  • Z. 1 (2001)
  • Z. 2 (2001)
  • Z. 3 (2001)
  • Z. 4 (2001)
  • Z. 1 (2000)
  • Z. 2 (2000)
  • Z. 3 (2000)
  • Z. 4 (2000)
  • Z. 1 (1999)
  • Z. 2 (1999)
  • Z. 3 (1999)
  • Z. 4 (1999)
  • Z. 1 (1998)
  • Z. 2 (1998)
  • Z. 3 (1998)
  • Z. 4 (1998)

Edition name	Date
Pokrywka R. - Katarzyna Lukas, Obraz świata i konwencja literacka w przekładzie. O niemieckich tłumaczeniach dzieł Adama Mickiewicza. Wrocław 2008	Dec 13, 2022

Objects Similar

Adam Mickiewicz : sa vie & sa croyance : esquisse biographique, impressions et souvenirs

Mainard, Edmond

1862

Text

• ris
• BibTeX

Adam Mickiewicz

Lubiewa, Jan.

1909

Text

• ris
• BibTeX

O języku i stylach Mickiewicza : (w setną rocznicę pierwszego wydania "Ballad i Romansów")

Kallenbach, Józef Henryk (1861–1929)

1922

Text

• ris
• BibTeX

Co powiedzieć dzieciom o Mickiewiczu

Kosiński, Kazimierz (1886–1970)

[1921]

Text

• ris
• BibTeX

Adam Mickiewicz : son rôle dans la littérature polonaise et sa place dans la littérature mondiale

Kridl, Manfred (1882–1957) Delacroix, J. Tłumacz

[1921?]

Text

• ris
• BibTeX

Lista druga składki na Fundusz Narodowy dla Dzieci Adama Mickiewicza.

Fundusz Narodowy dla Dzieci Mickiewicza.

[1856]

Text

• ris
• BibTeX

[Zaproszenie na uroczysty wieczór mickiewiczowski. Incipit:] Ku uczczeniu 100-ej rocznicy wydania 1-go tomu poezyj Adama Mickiewicza odbędzie się ... uroczysty wieczór mickiewiczowski

Kallenbach, Józef Henryk (1861–1929) Nowak, Julian Ignacy (1865–1946) Chrzanowski, Ignacy (1866–1940)

[1922]

Text

• ris
• BibTeX

O życiu i dziełach Adama Mickiewicza

Drzewiecki, Konrad (1871–1922)

1922

Text

• ris
• BibTeX

More

similar in FBC

More in FBC