• Search in all Repository
  • Literature and maps
  • Archeology
  • Mills database
  • Natural sciences

Search in Repository

How to search...

Advanced search

Search in Literature and maps

How to search...

Advanced search

Search in Archeology

How to search...

Advanced search

Search in Mills database

How to search...

Advanced search

Search in Natural sciences

How to search...

Advanced search

RCIN and OZwRCIN projects

Object

"Horacyusze : traiedya wierszem w czterech aktach Piotra Kornela

Download

Title: "Horacyusze : traiedya wierszem w czterech aktach Piotra Kornela

Creator:

Corneille, Pierre (1606–1684) ; Osiński, Ludwik (1775–1838) : Tłumacz ; Michalski, Jan (1876–1950) : Kolekcjoner

Date issued/created:

[19 w.]

Resource type:

Tekst

Subtitle:

Horace ; Horacjusze

Place of publishing:

[Polska],

Description:

Karta tytułowa nieliczbowana i 86 stron liczbowanych oraz 10 stron nieliczbowanych i niezapisanych ; W rękopisie brak informacji o osobach i miejscu dramatu ; W tym tłumaczeniu dramat został wystawiony po raz pierwszy w Warszawie 28 kwietnia 1802 r. (przedstawienie amatorskie), 5 grudnia 1802 (w Teatrze Narodowym) ; Fragmenty (akt II scena 3, akt III scena 4, przekleństwo Kamilli z aktu IV) wydrukowano w: Dodadku do Gazety Warszawskiej. 1802 nr 35; (akt I scena 1, akt II scena 1 i 3, akt III scena 4) w: Nowy Pamiętnik Warszawski. T. 7: 1802 s. 346-348, 350-353, 356-358. Przekład sztuki w całości został wydrukowany: - Warszawa, 1802 (odstępstwa od tekstu) oraz w: Dzieła Ludwika Osińskiego ... T. 1. - Warszawa, 1861. s. [67]-120 ; Kopia. ; 49 kart, w tym 5 niezapisanych ; 18 x 12 cm. ; Por. Estr. XIX (2 wyd.), 5, 32 ; Por. Estr. XIX (2 wyd.), 5, 148 ; Por. NKor, 5, 450

Type of object:

Rękopis/Maszynopis

Detailed Resource Type:

Rękopis (pismo odręczne)

Format:

application/pdf

Resource Identifier:

oai:rcin.org.pl:66691

Source:

IBL PAN, sygn. Rps Fund. Mich. 48 ; click here to follow the link

Language:

pol

Rights:

Domena Publiczna

Terms of use:

Zasób wyłączony spod ochrony prawa autorskiego. Korzystanie dozwolone bez ograniczeń wynikających z autorskich praw majątkowych.

Digitizing institution:

Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk

Original in:

Biblioteka Instytutu Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk

Projects co-financed by:

Program Operacyjny Polska Cyfrowa, lata 2014-2020, Działanie 2.3 : Cyfrowa dostępność i użyteczność sektora publicznego; środki z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz współfinansowania krajowego z budżetu państwa ; Unia Europejska. Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

Access:

Otwarty

Subject and keywords:

Dramat francuski - 17 w. - przekład polski

Object collections:

Last modified:

Oct 2, 2020

In our library since:

Nov 7, 2018

Number of object content downloads / hits:

80

All available object's versions:

https://rcin.org.pl./publication/86851

Show description in RDF format:

RDF

Show description in RDFa format:

RDFa

Show description in OAI-PMH format:

OAI-PMH

Edition name Date
Corneille, Pierre (1606-1684), Horacyusze : traiedya wierszem w czterech aktach Piotra Kornela Oct 2, 2020

Objects Similar

Cyd : tragedya w pięciu aktach

Michalski, Jan (1876–1950) Osiński, Ludwik (1775–1838) Corneille, Pierre (1606–1684)

[19 w.]
Tekst

"Cid : traiedya wierszem w V. aktach Piotra Kornela

Corneille, Pierre (1606–1684) Osiński, Ludwik (1775–1838) Michalski, Jan (1876–1950)

[19 w.]
Rękopis/Maszynopis

Cynna : trajedya wierszem w 5ciu aktach Piotra Kornela

Corneille, Pierre (1606–1684) Osiński, Ludwik (1775–1838) Michalski, Jan (1876–1950)

[19 w.]
Rękopis/Maszynopis

Cynna czyli Łaskawość Augusta : tragedya Piotra Kornela w pięciu aktach

Michalski, Jan (1876–1950) Osiński, Ludwik (1775–1838) Corneille, Pierre (1606–1684)

[19 w.]
Tekst

Horacyusze : tragedyia Piotra Kornela w czterech aktach

Michalski, Jan (1876–1950) Osiński, Ludwik (1775–1838) Corneille, Pierre (1606–1684)

[19 w.]
Tekst

Tebaida czyli Bracia nieprzyiaciele

Racine, Jean (1639–1699) Godlewski, Franciszek (1772–1838)

1806
Tekst

Saul : Tragedya Wyięta Z Pisma Swiętego

Huet, Pierre-Daniel (1630–1721) Voltaire (1694–1778) Bykowski, Ignacy (1750-po 1817) Drukarnia Wolna Jana Potockiego (Warszawa)

1789
Stary druk

Na powrót zwyciezkiego woyska do stolicy roku 1809

Michalski, Jan (1876–1950) Osiński, Ludwik (1775–1838)

[19 w.]
Tekst
More
×

Citation

Citation style:

Contact

Address

Contact Information: Consortium of Scientific Libraries Database Administrator E-Mail: rcin.org.pl@gmail.com

Financing:

Project I

Project "Digital Repository of Scientific Institutes" [RCIN] co-financed by Programme Innovative Economy, 2010-2014, Priority Axis 2. R&D infrastructure ; European Union. European Regional Development Fund.




Project II

Project "Open Resources in the Digital Repository of Scientific Institutes" [OZwRCIN] co-financed by Operational Program Digital Poland, 2014-2020, Measure 2.3: Digital accessibility and usefulness of public sector information; funds from the European Regional Development Fund and national co-financing from the state budget.





Partners funds

Works related to making new facilities available in the RCIN service are also co-financed by the Partners.

Partnership:

Website created by

INSTYTUT MATEMATYCZNY PAN ; INSTYTUT ARCHEOLOGII I ETNOLOGII POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT BADAŃ LITERACKICH POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT BADAŃ SYSTEMOWYCH PAN ; INSTYTUT BADAWCZY LEŚNICTWA ; INSTYTUT BIOLOGII DOŚWIADCZALNEJ IM. MARCELEGO NENCKIEGO POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT BIOLOGII SSAKÓW POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT BOTANIKI IM. WŁADYSŁAWA SZAFERA POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT CHEMII BIOORGANICZNEJ POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT CHEMII FIZYCZNEJ PAN ; INSTYTUT CHEMII ORGANICZNEJ PAN ; INSTYTUT DENDROLOGII POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT FILOZOFII I SOCJOLOGII PAN ; INSTYTUT GEOGRAFII I PRZESTRZENNEGO ZAGOSPODAROWANIA PAN ; INSTYTUT HISTORII im. TADEUSZA MANTEUFFLA POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT MEDYCYNY DOŚWIADCZALNEJ I KLINICZNEJ IM.MIROSŁAWA MOSSAKOWSKIEGO POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT OCHRONY PRZYRODY POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT PODSTAWOWYCH PROBLEMÓW TECHNIKI PAN ; INSTYTUT SLAWISTYKI PAN ; INSTYTUT SYSTEMATYKI I EWOLUCJI ZWIERZĄT POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; MUZEUM I INSTYTUT ZOOLOGII POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; SIEĆ BADAWCZA ŁUKASIEWICZ - INSTYTUT TECHNOLOGII MATERIAŁÓW ELEKTRONICZNYCH ; INSTYTUT HISTORII NAUKI IM. LUDWIKA I ALEKSANDRA BIRKENMAJERÓW POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT NAUK EKONOMICZNYCH POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT ROZWOJU WSI I ROLNICTWA POLSKIEJ AKADEMII NAUK ; INSTYTUT BIOCYBERNETYKI I INŻYNIERII BIOMEDYCZNEJ IM. MACIEJA NAŁĘCZA POLSKIEJ AKADEMII NAUK ;

This page uses 'cookies'. More information