Ambicje literackie pań w świetle druków wileńskich (1800–1822)

Czernianin, Halina

doi:0031-0514

Download

Title: Ambicje literackie pań w świetle druków wileńskich (1800–1822)

References:

1. A. Aleksandrowicz, Z kręgu Marii Wirtemberskiej. Warszawa 1978.
2. A. Andrzejowski, Ramoty starego Detiuka o Wołyniu. T. 3. Wilno 1914.
3. D. Beauvois, Szkolnictwo polskie na ziemiach litewsko-ruskich 1803-1832. T. 2. Przeł. I. Kania. Lublin 1991.
4. G. Borkowska, M. Czermińska, U. Phillips, Pisarki polskie od średniowiecza do współczesności: przewodnik. Gdańsk 2000.
5. P. Chmielowski, Autorki polskie XIX wieku. Warszawa 1885.
6. J. Cieślikowski, Wstęp. W: Antologia poezji dziecięcej. Wybrał i oprac. J. Cieślikowski. Wrocław 1980, s. III-LXV.
7. Cyrynowie h. Działosza. Hasło w: Herbarz Polski. Cz. 1. Wiadomości historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich. T. 3. Ułożył i wydał A. Boniecki. Warszawa 1900, 242-244.
8. T. Czacki, O litewskich i polskich prawach [...]. Warszawa 1800-1801.
9. M. Czarnowska, Zabytki mitologii słowiańskiej w zwyczajach wiejskiego ludu na Białej Rusi dochowywane. "Dziennik Wileński” 1817, t. 6, s. 396-408.
10. B. Czwórnóg-Jadczak, Anna Mostowska (ok. 1762-przed 1833). W zb.: Pisarze polskiego oświecenia. T. 3. Red. T. Kostkiewiczowa, Z. Goliński. Warszawa 1996, s. 574-585.
11. M. Danilewiczowa, Towarzystwo Uczniów Liceum Wołyńskiego, ćwiczących się w porządnym mówieniu i pisaniu (Krzemieniec 1818-1823). „Rocznik Wołyński” 1934, t. 3, s. 297-333.
12. M. Danilewiczowa, Życie literackie Krzemieńca w latach 1813-1816. (Z dziejów Gimnazjum Wołyńskiego w Krzemieńcu). W: Pierścień z Herkulanum i płaszcz pokutniczy. Szkice literackie. Londyn 1960, s. 172-197.
13. M. Dernałowicz, K. Kostenicz, Z. Makowiecka, Kronika życia i twórczości Mickiewicza. Lata 1798-1824. Warszawa 1957.
14. Z. Dołęga Chodakowski, O Sławiańszczyznie przed chrześcijaństwem. „Ćwiczenia Naukowe” 1818, t. 2, s. 3-32.
15. Z. Dołęga Chodakowski, O Sławiańszczyznie przed chrześcijaństwem. „Pamiętnik Lwowski” 1819, t. 1, nr 1, s. 17-48.
17. J. Dunin-Karwicki, Wędrówki od źródeł do ujścia Horynia. Kraków 1891.
18. E. Felińska, Pamiętniki z życia. Seria 2, t. 1-2. Wilno 1858-1859.
19. Feliński Alojzy. Hasło w: Oświecenie : hasła ogólne, rzeczowe i osobowe A-H. Oprac. E. Aleksandrowska z zespołem. "Nowy Korbut" T. 4. Warszawa 1966, s. 451-456.
20. A. Feliński, List do M. Wyszkowskiego, z 15 IV 1795. W: Dzieła. Wydanie nowe. T. 2. Wrocław 1840.
21. A. Feliński, Wiersz do Franciszka Wiśniowskiego, pisany w 1799. „Astrea” 1822, t. 2, s. 219-228.
22. T. Garsztka, Z. Grabowska, G. Olszewska, Z Panem Cogito [podręcznik dla II kl. gimnazjum]. Kraków 2000.
23. A. Gemra, Horror - zarys problematyki. "Acta Universitatis Wratislaviensis. Literatura i Kultura Popularna" 1999 nr 8, s. 105-124.
24. C. Godebski, Wiersz do siebie samego w roku 1802. W zb.: Pisarze polskiego oświecenia. Red. T. Kostkiewiczowa, Z. Goliński. T. 3. Warszawa 1996, s. 121-124.
25. D. Godineau, Kobieta. Przeł. I. Kornecka. W zb.: Człowiek oświecenia. Red. M. Vovelle. Warszawa 2001.
26. F. N. Golański, O wymowie i poezji. Warszawa 1786.
27. G. Günther-Puzynina, W Wilnie i w dworach litewskich. Pamiętnik z lat 1815-1843. Wyd. A. Czartkowski, H. Mościcki. Wilno 1928.
28. B. Judkowiak, Wokół wiersza w dramatach muzycznych Józefa Andrzeja Załuskiego (1702-1774). W zb.: Opera polska w XVIII i XIX wieku. Red. M. Jabłoński, J. Stęszewski, J. Tatarska. Poznań 2000, s. 31-48.
29. K. Kantecki, Dwaj krzemieńczanie. T. 1. Lwów 1879.
30. F. Karpiński, Poezje wybrane. Oprac. T. Chachulski. Wyd. 2, zmien. BN I 89. Wrocław 1997.
31. Katalog ksiąg nowych znajdujących się w Księgarni xx. Pijarów u Aleksandra Żółkowskiego. "Tygodnik Wileński” 1819, t. 7, s. 1-3, [pierwsze liczbowanie].
32. Z. Kloch, O słownikach synonimów. W: Spory o język. Warszawa 1995, s. 75-90.
33. F. D. Kniaźnin, Do Piotra Borzęckiego. W: Wybór poezji. Oprac. W. Borowy. BN I 129. Wrocław 1948, s. 116-117.
34. T. Kostkiewiczowa, O ważnych motywach słownych w poezji Krasickiego. W: Studia o Krasickim. Warszawa 1997, s. 99-133.
35. S. Kot, Historia wychowania. Lwów 1934.
36. A. Kozieradzki, Wspomnienia z lat szkolnych 1820-1831. Wstęp, komentarz S. Kawyn. Wrocław 1962.
37. H. Kralowa, J. Ugniewska, K. Żaboklicki, Od Arkadii po czasy współczesne. Warszawa 1997.
38. I. Krasicki, Korespondencja. Z papierów L. Bernackiego wyd. i oprac. Z. Goliński, M. Klimowicz, R. Wołoszyński. T. 1. Wrocław 1958.
39. I. Krasicki, Pisma poetyckie. Oprac. Z. Goliński. T. 1. Warszawa 1976.
40. T. Krasiński, Dziennik ucznia Uniwersytetu Wileńskiego (1816-1818). W zb.: Z filareckiego świata: zbiór wspomnień z lat 1816-1824. Wydał, [przedm.] H. Mościcki. Warszawa 1924, s. 29-71.
41. W. Madyda, Herodot. Hasło w: Wielka encyklopedia powszechna PWN. T. 4. Warszawa 1964, s. 634-635.
42. Materiały do dziejów literatury i oświaty na Litwie i Rusi. Z archiwum drukarni i księgarni Józefa Zawadzkiego w Wilnie z lat 1805-1865. Zebrał T. Turkowski. T. 1. Wilno 1935.
43. P. Metastasio, Łaskawość Tytusa. Przeł. P. Siwicka. Wilno 1817.
44. K. Michałowski, Bibliografia polskiego piśmiennictwa muzycznego. T. 13 oraz Suplement. Warszawa 1955.
45. K. Michałowski, Opery polskie. Warszawa 1954.
46. T. Mikulski, Życie Ignacego Bykowskiego. „Pamiętnik Literacki” 1950, T. 41, z. 3/4, s. 1045-1071.
47. T. Mikulski, Życie Ignacego Bykowskiego. W: Ze studiów nad oświeceniem: zagadnienia i fakty. Red. Stefan Żółkiewski. Warszawa 1956, s. 461-516.
48. S. Morawski, Kilka lat młodości mojej w Wilnie (1818-1825). Wyd. A. Czartkowski, H. Mościcki. Warszawa 1924.
49. Mostowska z Radziwiłłów Anna. Hasło w: Oświecenie: hasła osobowe I-O. Oprac. Elżbieta Aleksandrowska z zespołem. "Nowy Korbut" T. 5. Warszawa 1967, s. 348-349.
50. A. Mostowska, Moje rozrywki. T. 1. Wilno 1806.
51. Na olimpijskiej bieżni i w boju. Z Pauzaniasza "Wędrówki po Helladzie”. Ks. V, VI i VII. Tłum. i oprac. J. Niemirska-Pliszczyńska. Wrocław 1968.
52. J.U. Niemcewicz, Dzieła poetyczne wierszem i prozą. Wydane przez J. N. Bobrowicza. T. 1. Lipsk 1838.
53. Niewiadomska, Marzenie wiejskie. „Dziennik Wileński” 1816, t. 4, s. 393-400.
54. A. E. Odyniec, Wspomnienia opowiadane Deotymie. Warszawa 1884.
55. Opera polska w XVIII i XIX wieku. Red. M. Jabłoński, J. Stęszewski, J. Tatarska. Poznań 2000.
56. A. Papierzowa, Libretta oper polskich z lat 1800-1830. Kraków 1954.
57. J. Pawłowiczowa, Drama. Hasło w: Słownik literatury polskiego oświecenia. Red. T. Kostkiewiczowa. Wyd. 2, poszerz. i popr. Wrocław 1991, s. 70-74.
58. Polski afisz teatralny 1765-1939. Afisze wybrała i wstępem opatrzyła E. Makomaska. Warszawa 1974.
59. W. Preisner, Stosunki literackie polsko-włoskie w latach 1800-1939 w świetle bibliografii. Toruń 1949.
60. R. Przybylski, Słowo i milczenie bohatera Polaków. Warszawa 1993.
61. Repertuar teatru wileńskiego, wrzesień 1815-październik 1824. W: M. Witkowski, Świat teatralny młodego Mickiewicza. Warszawa 1971, s. 281-320.
62. J. Reyzner, Cmentarz [wiersz]. „Tygodnik Wileński” 1818, t. 6, s. 159-160.
63. B. Rościewiczówna, Śpiew ku czci JW.JX. Jan Kantego Bożydar Podhorodeńskiego [...]. „Dzieje Dobroczynności” 1822, łam 1175.
64. J.-B. Rousseau, Circe. Kantata VII. W: Wyborowe ody i kantaty [...] wierszem przetłumaczone Przeł. T. Narbutt. Wilno 1832.
65. J.-B. Rousseau, Circe. Kantata. Przeł. I. Szydłowski. "Tygodnik Wileński” 1815/16, t. 1, s. 5-8.
66. Rys dziejów literatury polskiej. T. 1-5. Podług notat Aleksandra Zdanowicza oprac. L. Sowiński. Wilno 1874-1878.
67. D. Samborska-Kukuć, Tekla Wróblewska z Dzisny-zapomniana literatka późnego oświecenia. „Wieku Oświecenia” 2005, t. 21, s. 151-166.
68. D. Samborska-Kukuć, Z dziejów kultury literackiej północno-wschodniego pogranicza. Jan Onoszko, poeta przełomu XVIII i XIX wieku. Kraków 2003.
69. G. Sampson, Historia literatury angielskiej w zarysie. Przeł. P. Graff. Wyd. 2. Warszawa 1967.
70. J. Skowronek, Mostowska 1. v. Przezdziecka z Radziwiłłów Anna. Hasło w: Polski słownik biograficzny. T. 22. Wrocław 1977, s. 63-64.
71. J. Sławiński, Opis. Hasło w: Słownik literatury polskiej XIX wieku. Red. J. Bachórz, A. Kowalczykowa. Wrocław 1991, s. 643-651.
72. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. T. 1. Warszawa 1880.
73. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. T. 3. Warszawa 1882.
74. Słownik pisarzy antycznych. Red. A. Świderkówna. Warszawa 1982.
75. Słownik pseudonimów pisarzy polskich: XV w.-1970 r. Oprac. zespół pod red. E. Jankowskiego. T. 1: A-J. Wrocław 1994.
76. J. Snopek, Oświecenie. Szkic do portretu epoki. Warszawa 1999.
77. J. Snopek, Prowincja oświecona: kultura literacka Ziemi Krakowskiej w dobie oświecenia 1750-1815. Warszawa 1992.
78. J. Sowiński, O uczonych Polkach. Warszawa-Krzemieniec 1821.
79. J. Starnawski, Sztambuch Krzemieniecki Biblioteki im. H. Łopacińskiego w Lublinie. „Roczniki Humanistyczne” 1959, t. 7, z. 1, s. 170-213.
80. J. Szczepaniec, Gabinety i wypożyczalnie literatury w Polsce w drugiej poł. XVIII w. „Ze skarbca kultury” 1983, t. [29], nr 37, s. 7-108.
81. M. Szyjkowski, Dzieje nowożytnej tragedii polskiej. Typ pseudoklasyczny. 1661-1831. Kraków 1920.
82. A. Śniegucka, „Astolda" Anny Mostowskiej. W kierunku eposu. W zb.: Na przełomie oświecenia i romantyzmu. O sytuacji literatury polskiej lat 1793-1830. Red. wstęp P. Żbikowski. Rzeszów 1999, s. 207-218.
83. T. Turkowski, Czarnocki Adam. Hasło w: Polski słownik biograficzny. T. 4. Kraków 1938, s. 227-229.
84. U stóp boga Apollona. Z Pauzaniasza "Wędrówki po Helladzie”. Ks. VIII, IX, X. Tłum. J. Niemirska-Pliszczyńska, H. Podbielski. Oprac. H. Podbielski. Wrocław 1989.
85. W świątyni i w micie. Z Pauzaniasza "Wędrówki po Helladzie”. Ks. I, II, III i IV. Tłum. wstęp, komentarz historycznoliteracki J. Niemirska-Pliszczyńska. Wrocław 1973.
86. Wiersze Józefa Koblańskiego i Stanisława Szczęsnego Potockiego-zapomnianych poetów oświecenia. Wybór, wstęp i komentarze E. Aleksandrowska. Wrocław 1980.
87. F. Wiśniowski, Pisma pośmiertne. Wydał K. Piotrowski. Warszawa 1816.
88. M. Witkowski, Świat teatralny młodego Mickiewicza. Warszawa 1971.
89. Wróblewska z Borzymowskich Tekla. Hasło w: Oświecenie: hasła osobowe P-Ż, addenda A-O. Oprac. Elżbieta Aleksandrowska z zespołem. "Nowy Korbut" T. 6, cz. 1. Warszawa 1970, s. 465.
90. T. Wróblewska, Mustafa i Zeangir, tragedia oryginalna w pięciu aktach z Ułomkami poezji. Wilno 1817.
91. T. Wróblewska, Pantea, królowa Suzy. Wilno 1817.
92. J. N. Wyleżyński, Dwa kłosy. W zb.: Bajka polska od Kadłubka do Herberta. Wybrał i oprac. W. Woźnowski. Wrocław 1992. s. 46.
93. Z. M. Zachmacz, Jakub Jasiński, generał i poeta. Warszawa 1995.
94. Zbiór poetów polskich XIX w. Ułożył i oprac. P. Hertz. Ks. 1. Warszawa 1959.
95. J. Ziętarska, Przekład - adaptacja. Hasło w: Słownik literatury polskiego oświecenia. Red. T. Kostkiewiczowa. Wyd. 2, poszerz. i popr. Wrocław 1991, s. 478-484.
96. J. Ziętarska, Sztuka przekładu w poglądach literackich polskiego oświecenia. Wrocław 1969.