Subtitle:

Studia Źródłoznawcze = Commentationes T. 62 (2024) ; Rozprawy

Contributor:

Institute of History of the Polish Academy of Sciences

Publisher:

Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk ; Fundacja Instytutu Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk

Place of publishing:

Warszawa

Description:

p. 125-140 ; Summary in English.

Type of object:

Journal/Article

Abstract:

[Collection] of poems under the pictures of Antonina Niemirycz (c. 1700 – after 1774) was hitherto known only from Wiktor Gomulicki’s 1896 copy (BOss. MS 5284/I) and his 1900 edition (reprinted in 1912). To date, reprints and discussions of the poetess’s works were based on these transmissions. It turns out, however, that Gomulicki corrected the original texts, and his copy takes into account only 85 of the original’s 97 epigrams. The author of this study restituted the original arrangement of the poems in the 1753 codex (BOss. MS 16055/I) and showed that it was written down not by the poetess, but by her secretary. Analysis of the mistakenly repeated entries has also made it possible to establish the nature and extent of the scribe’s stylistic interference with the copied text.

References:

Buchanan G., Baptistes, sive Calumnia / Tepper W.M., Wiersz smutny śmierć męczeńską świętego Jana Chrzciciela wyrażający, oprac. E. Buszewicz, R. Mazurkiewicz, Lublin 2016
Bukowski K., Biblia a literatura polska. Antologia, Warszawa 1984
Czyż A., Antonina Niemiryczowa, czyli rokoko metafizyczne, w: tenże, Ja i Bóg. Poezja metafizyczna późnego baroku, Wrocław 1988, s. 101–116
Gomulicki W., Zapomniana poetka polska z wieku XVIII-go, w: tenże, Kłosy z polskiej niwy, Warszawa 1912, s. 289–384
Kawska S., Dialogi damy z kawalerem. Uwagi o poezji miłosnej Antoniny Niemiryczowej, „Prace Literaturoznawcze”, 5, 2017, s. 149–157
Judkowiak B., Franciszka Urszula Radziwiłłowa – w poszukiwaniu pełnego głosu. Propozycje interpretacyjne, dokumentacyjne i edytorskie, Poznań 2013
Libera Z., Poezja polska XVIII wieku, Warszawa 1983
Phillips U., Piszące białogłowy od średniowiecza do końca XVIII wieku, w: G. Borkowska, M. Czermińska, U. Phillips, Pisarki polskie od średniowiecza do współczesności. Przewodnik, Gdańsk 2000, s. 7–34
„Przedziwna matka Stworzyciela swego”. Antologia dawnej polskiej poezji maryjnej, oprac. R. Mazurkiewicz, Warszawa 2008
Rabowicz E., Niemiryczowa (Niemierzycowa) z Jełowickich Antonina, w: PSB, t. 23, Wrocław 1978, s. 1–2
Roćko A., Między sacrum i profanum. „Wiersze polskie…” Antoniny Niemiryczowej, w: Staropolski ogląd świata. Problemy kultury staropolskiej: poszukiwanie sacrum, odnajdywanie profanum. Studia historyczne, red. B. Rok, F. Wolański, Toruń 2013, s. 444–468
Roćko A., Wizerunek artystyczny Antoniny Niemiryczowej, w: Pisarki polskie epok dawnych, red. K. Stasiewicz, Olsztyn 1998, s. 129–140
Zielińska K., Nieznana poetka polska – Antonina z Jełowickich Niemiryczowa. Refleksja o życiu i twórczości, „Zapiski z Pogranicza”, 1, 2015, nr 2, s. 103–111

Relation:

Studia Źródłoznawcze

Volume:

62

Start page:

125

End page:

140

Detailed Resource Type:

Article : original article

Format:

application/octet-stream

Resource Identifier:

oai:rcin.org.pl:243059 ; 2451-1331 ; 0081-7147 ; 10.12775/SZ.2024.06

Source:

IH PAN, sygn. B.88/62 Podr. ; click here to follow the link

Language:

pol

Language of abstract:

eng

Rights:

Creative Commons Attribution BY 4.0 license

Terms of use:

Copyright-protected material. [CC BY 4.0] May be used within the scope specified in Creative Commons Attribution BY 4.0 license, full text available at: ; -

Digitizing institution:

Institute of History of the Polish Academy of Sciences

Original in:

Library of the Institute of History PAS

Projects co-financed by:

-

Access:

Open