Stępień, Adam ; Kozak, Hanna ; Kozak, Ihor ; Kociuba, Piotr
Problemy Ekologii Krajobrazu = The Problems of Landscape Ecology, t. 38
Polska Asocjacja Ekologii Krajobrazu ; Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego.
Bibliogr. ; Summ. eng. ; 244 p. : il. (color.) ; 24 cm
A digital photography and three-dimensional models were used in order to create a reconstruction of one of the oldest and most unique wooden Ukrainian churches, located in the village of Potełycz in Roztocze, as well as the church in Beniowa in Bieszczady that within years has vanished, and tombstones on the cemetery in Stare Brusno in Roztocze. Three-dimensional reconstruction techniques have been also analyzed with regard to landscape surrounding of those sacral objects. The three-dimensional reconstruction of the church’s interior and exterior on the basis of terrestrial photogrammetric is the most effective method of examining possible changes in its structure. The paper presents specificity of using digital photography and 3D technology for the purposes of rebuilding the churches, tombstones on cemetery and the surrounding cultural landscape elements. A model of specific plants was also created by implementing 3D technology. Using a number of digital modeling methods, the taken photographs were combined in order to find the most effective method of reconstructing the church’s interior and exterior along with its their surroundings. Appropriate use of all these methods ensures optimal results and preservation of the sacral objects in the future.
1. Bell J., 2004. 3ds Max 6. Skuteczne rozwiązania. Helion, Warszawa.
2. Berndt E., Carlos J., 2000. Cultural heritage In the mature era of computer graphics. IEEE Komputer Graphics and Applications 20 (1), s. 36-37.
3. Gajerski S., 1969. Materiały źródłowe tyczące historii bruśnieńskiego ośrodka kamieniarskiego okresu gospodarki folwarczno-pańszczyźnianej. Polska Sztuka Ludowa 13 (3-4), Państwowy Instytut Badania Sztuki Ludowej, s. 219-227.
4. Kozak H., Kozak I., Stępień A., 2013. Holy Spirit church reconstruction and formation of its surrounding landscape using three-dimension visualization techniques. TEKA 10, s. 193-199.
5. Kozak H., Kozak I., Stępień A., 2013. Krajobraz sakralny na przykładzie wsi Potełycz na Roztoczu. Krajobraz pogranicza kulturowego. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego 19, s. 132-140.
6. Kozak H., Kozak I., Stępień A., 2014. Hreko-katolyts'ky tsvyntar Staroho Brusna jak pryklad sakral'noho mystetstva u kul'turnych landszaftach pohranychchya. [w:] J. Rak (red.), Wpływ zasobów przyrodniczych oraz dziedzictwa kulturowego, kulinarnego i przemysłowego na atrakcyjność turystyczną regionu. Karpaty-Podkarpacie-Roztocze. Wydawnictwo Muzeum Regionalnego im. Adama Fastnachta, Brzozów, s. 37-55. (w j. ukraińskim)
7. Kozak H., Stępień A., Kozak I., 2012. Three-dimension modeling in reconstruction of old wooden church in Ukraine. Kultura i Historia 21.
8. Królikowski J., 2011. Chrześcijańska interpretacja ducha miejsca, Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego 15, s. 29-37.
9. Lew S., 1967. Ludowy ośrodek kamieniarski w Bruśnie. Rocznik Przemyski 11, s. 193-222.
10. Lu D., Pan Y., 2009. Digital preservation of heritages: technologies and applications. Hangzhou, Zhejiang University Press.
11. Myczkowski Z., 2001. Ochrona zasobów kulturowych w Bieszczadzkim Parku Narodowym i jego otulinie. Monografie Bieszczadzkie 13, Ośrodek Naukowo-Dydaktyczny BdPN, Ustrzyki Dolne.
12. Shashi M., Jain K., 2007. Use of photogrammetry in 3D modeling and visualization of buildings. ARPN Journal of Engineering and Applied Sciences 2 (2), s. 37-40.
13. Shcherbakivs'ky V., 1970. Tserkvy Bojkivshchyny. Litopys Bojkivshchyny 3 (4), s. 14-29. (w j. ukraińskim)
14. Shcherbakivs'ky V., 1995. Nadhrobni i prydorožni chresty, figury i kaplytsi. 1918 r. Ukraїns'ke mystetsvo 9, Kyїv, s. 171-178. (w j. ukraińskim).
15. Slipchenko N., Моhytych І., 2005. Problema zberezhennya derevyanych chramiv v Ukrajini. Visnyk Ukrzachidproektrestavratsya 15. (w j. ukraińskim).
16. Slobodyan V., 1998. Tserkva v Ukrajini. Peremys'ka jeparchyja. Lviv. (w j. ukraińskim).
17. Sowińska B., 2012. Kształtowanie tożsamości krajobrazów sakralnych. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego 17, Komisja Krajobrazu Kulturowego PTG, Sosnowiec, s. 78-95.
18. Sowińska B., Soszyński D., 2012. Od zapomnienia do przekształcenia, czyli o różnorodności krajobrazów sakralnych Roztocza. KKK PTG 17, s. 184-197.
19. Stępień A., Kozak I., Kozak H., 2011. Trójwymiarowa rekonstrukcja obiektu architektoniczno - krajobrazowego – na przykładzie nieistniejącej cerkwi w Beniowej (Bieszczady Zachodnie). Roczniki Bieszczadzkie 19, s. 378-387.
20. Zachariasz A., 2011. Krajobrazy pamięci wyrazem tożsamości miejsca. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego 15, s. 310-326.
21. Vechers'ky V., 2008. Ukrains'ki dervyani chramy. Nash chas, Kyiv. (w j. ukraińskim).
22. Vogt B., Nassery F., 2007. Komputerowa Rekonstrukcja Obiektów Kultu. Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych 3, s. 150-167.
File size 3,1 MB ; application/pdf
oai:rcin.org.pl:58010 ; 9788361590552
CBGiOŚ. IGiPZ PAN, call no. 151.035 ; click here to follow the link
Copyright-protected material. May be used within the limits of statutory user freedoms
Institute of Geography and Spatial Organization of the Polish Academy of Sciences
Oct 2, 2020
Feb 23, 2016
912
https://rcin.org.pl./publication/78257
Grąbczewska, Małgorzata Maria
Plit, Florian
Degórska, Bożena (1956– ) Degórski, Marek
Plit, Joanna (1948– )
Kociuba, Piotr Kozak, Ihor