Czeska tradycja humoru i "mistyfikacji"

Balík, Štěpán

doi:0867-0633

Download

Title: Czeska tradycja humoru i "mistyfikacji"

References:

1. A. Blavier, Les fous littéraires, Veyrier, Paris 1982.
2. V. Borecký, Imaginace, hra a komika, Triton, Praha 2005, s. 197.
3. V. Borecký, Zrcadlo Obzvláštního (z našich mašíblù), Hynek, Praha 1999, s. 11.
4. E. Brikcius, Casus Rontundus/Sud kulatý, Èeský spisovatel, Praha 1993.
5. E. Brikcius, Pocta Antonínu Panenkovi aneb konec akèního umìní v Èechách, w: tegoż Vyložení umìlci, Inverze, Praha 1992, s. 17-35.`
6. E. Brikcius, Útìcha z mystifikace, Èeský spisovatel, Praha 1995, s. 14-16.
7. L. Engelking, Posłowie, w: V. Effenberger Polowanie na czarnego rekina. Wiersze i pseudoscenariusze 1940-1986, przeł. D. Dobrew, Oficyna Wydawnicza Atut–Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, Wrocław 2006, s. 243.
8. J. Èvanèara, Heydrich, Prepress, Èeské Budìjovice 2004, s. 281-282.
9. T.R. Field, Kosoètverce na ohradách, Paseka, Praha–Litomyšl 1998, s. 61-62.
10. A. Firlej, I na cóż ten naród Europie?, „Tygodnik Powszechny” 2008 nr 8.
11. V. Forst, Lexikon èeské literatury 2/I, Academia, Praha 1993, s. 327-328.
12. V. Forst, Lexikon èeské literatury 2/II, Academia, Praha 1993, s. 327-328.
13. J. Fuèík, Reportáž psaná na oprátce (První úplné, kritické a komentované vydání), Torst, Praha 1995.
14. J. Hašek, Historia Partii Umiarkowanego Postępu (w Granicach Prawa), przeł. J. Baluch, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1997.
15. J. Hurwic, Posłowie, w: J. Tuwim Cicer cum caule czyli Groch z kapustą. Panopticum i archiwum kultury. Seria 3, oprac. J. Hurwic, Czytelnik, Warszawa 1963, s. 237.
16. R. Jakobson, Dopis Jiøímu Voskovcovi a Janu Werichovi o poetice a sémantice švandy, w: tegoż Poetická funkce, H&H, Jinoèany 1995, s. 567.
17. V. Just, Smysluplná hra s nesmyslem, w: L. Smojak, Z. Svìrák Divadlo Járy Cimrmana, Melantrich, Praha 1988.
18. V. Káòa, Brygada szlifierza Karhana – wydanie poprawione, Książka i Wiedza, Warszawa 1950.
19. V. Káòa, Zespół szlifierza Karhana (Brać Szlificna Karhana), Agencja Teatralna i Filmowa, Warszawa 1950.
20. K. Kardyni-Pelikánova, „Reportaż spod szubienicy” – iluzja romantycznego bohatera komunizmu. O czeskich mistyfikacjach literackich (2), „Twórczość” 2008 nr 6, s. 128-133.`
21. K. Kardyni-Pelikánova, Divadlo Járy Cimrmana – prześmiewna iluzja czeskiego arcygeniusza. O czeskich mistyfikacjach literackich (3), „Twórczość” 2008 nr 8, s. 130-135.
22. K. Kardyni-Pelikánova, Kapłani czy jokulatorzy? O czeskich mistyfikacjach literackich (1), „Twórczość 2008 nr 4, s. 129-133.
23. K. Kardyni-Pelikánová, Mistyfikacje literackie jako czeski sposób przekraczania granic opresyjnej rzeczywistosci, w: Podzwonne dla granic. Polsko-czeskie linie podziałów i miejsca kontaktów w języku, literaturze i kulturze, red. J. Lipowski, D. Żygadło-Czopnik, Wydawnictwo Uwr, Wrocław 2009, s. 81-89.
24. M. Kundera, Nieznośna lekkość bytu, przeł. A. Holland, PIW, Warszawa 1996, s. 191.
25. B. Leśmian, Dziejba leśna, w: tegoż Poezje zebrane, Algo, Toruń 2000, s. 487-552.
26. J. Marek, Žraloci císaøe pána. Èeští námoøníci na rakouských ponorkách 1914-1918, Svìt køídel, Cheb 2001, s. 114-116.
27. L. Merhaut, Lexikon èeské literatury 4/I, Academia, Praha 2008, s. 488-489.
28. J.H. Metánovský, Nedorozumìní s rozumem aneb Konba žijby, Paseka, Praha 1995, s. 49.
29. J. Opelík, Hron Lexikon èeské literatury 3/I, Academia, Praha 2000, s. 342-343.
30. J. Patoèka, Kim są Czesi?, przeł. J. Baluch, Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków 1997, s. 78-81.
31. P. Perla, Jedeme do Bodele, Nákladem liter. kroužku, Praha 1937.
32. V. Pivovarov, Sedmnáct let tajné organizace BKS. Dokumenty, uniformy, zbranì, „Ateliér” 1991 nr 4, s. 4.
33. M. Platzová, Spiknutí Cimrman, „Respekt” 2009 è. 23, s. 48-50; M. Exner Komplex Cimrman, „Tvar” 2009 è. 11, s. 8-9.
34. B. Procházková, Dlouhá cesta za pravdou, „Respekt” 2009 è. 2, s. 28-29.
35. Przykra sprawa – czeska wystawa / SHADOWS OF HUMOR, BWA Wrocław–Galeria Sztuki Współczesnej, Wrocław 2006, s. 32-33 i 122-123.
36. S. Richterová, Jasnozøivý génius a jeho slepý prorok (Haškùv Dobrý voják Švejk), w: tejże Slova a ticho, Èeskoslovenský spisovatel–Arkýø, Praha 1991, s. 126.
37. J. Šebánek, Za Járou Cimrmanem až do hrobu, Paseka, Praha–Litomyšl 2001.
38. L. Smojak, Z. Svìrák, Divadlo Járy Cimrmana oraz tychże To nejlepší ze Smoljaka, Svìráka a Járy Cimrmana, Exact, Praha 1992.
39. A. Stankoviè, Nesourodý souèasník Maryši a Jánošíka, w: S. Mráz Konec Polyphéma, Vìtrné Mlýny, Brno 1997, s. 5-6.
40. V. Svoboda, Plumlovský Co složím, to mám, Torst, Praha 2001.
41. J. Voskovec, Klobouk ve køoví, Èeskoslovenský spisovatel, Praha 1966, s. 253-263.
42. J. Werich, Všechno je jinak, Olympia, Praha 1991, s. 20-23 (przeł. I. Kędzierski).
43. G. Zandová, Totální realismus a trapná poezie (Èeská neoficiální literatura 1948-1953), Host, Brno 2002, s. 139.