Soldiers on the Digs. Archaeological Excavations in Switzerland Involving the Deuxieme Division des Chasseurs

Włodarczak, Piotr; Leuzinger, Urs

doi:0066-5924

Download

Title: Soldiers on the Digs. Archaeological Excavations in Switzerland Involving the Deuxieme Division des Chasseurs

Abstract:

During the Second World War, Polish soldiers of the 2nd Rifle Division (Deuxieme Division des Chasseurs) were interned in Switzerland. Some of them were briefly employed on archaeological excavations in the cantons of Aargau, Lucerne, Solothurn, and Thurgau. In this last location, Karl Keller-Tarnuzzer organised the most productive cooperation with the Poles, investigating the pile-dwelling settlements of Pfyn-Breitenloo and Arbon-Bleiche 2 in 1944 and 1945, respectively. Earlier, Polish soldiers had been employed in the investigation of Roman villas at Aeschi (Solothurn) and Bellikon (Aargau), and the Neolithic pile-dwelling settlement of Burgäschisee-Ost (Solothurn), among other sites. The work involving the Poles was usually carried out efficiently, to the satisfaction of both sides. It has earned a worthy place in the history of Swiss archaeology, with the results often cited in various publications.

References:

Bill, M.-I. 2020. Interniert. Polnisch-schweizerische Familiengeschichten. Zürich. Chronos-Verlag.
Bleuer, E. 2022. Italienische Internierte in der Schweiz zur Zeit des Zweiten Weltkriegs mit Blick auf das Seeland und das italienische Kavallerieregiment «Savoia Cavalleria». Bern. Bibliothek am Guisanplatz (BiG), Philippe Müller.
Brem, H. 2003. Die Schweiz als Zufluchtsort für Nazi-Archäologen? – Eine Replik auf die Rezension von Martina Schäfer, St. Gallen, zum Werk von Uta Halle. Archäologische Informationen 26(2): 520–523.
Brem, H. and Leuzinger, U. 2020. Archäologe ohne Vergangenheit? In U. Leuzinger (ed.), Thurgauer Köpfe. Katalog zur Sonderausstellung, 96–113. Frauenfeld. Museen Thurgau, Kulturamt und Amt für Archäologie Thurgau.
Cieszkowski, W., Kulikowska, I., Kulikowski, K., Mazur, G. and Smoliński, J. 2010. Żołnierze polscy internowani w Szwajcarii (1940–1945) / Die in der Schweiz internierten polnischen Soldaten (1940–1945). Warszawa. PAT.
Drack, W. 1943. Die römische Villa rustica von Bellikon-Aargau. Zeitschrift für Schweizerische Archäo-logie und Kunstgeschichte 5(2): 86–122.
Flükiger, W. 1941. Die römische Ausgrabung in Aeschi 1940. Jahrbuch für Solothurnische Geschichte 14: 173–191.
Hafner, A. and Hostettler, M. (eds). 2022. Burgäschisee 5000–3000 v. Chr. Siedlungsdynamik und Mobilität, Landnutzung und Subsistenz. Leiden. Sidestone Press. Open Series in Prehistoric Archaeology 2.
Hochuli, S., Kesselring, R. and Joos, M. 1994. Arbon-Bleiche. Die neolithischen und bronzezeitlichen Seeufersiedlungen. Ausgrabungen 1885–1991. Frauenfeld. Departement für Erziehung und Kultur des Kantons Thurgau. Archäologie im Thurgau 2.
JBer. GPV 1940–1941. Die Ausgrabungen. Jahresbericht/Gesellschaft Pro Vindonissa 1940–1941: 13–18.
JBer. GPV 1941–1942. Die Ausgrabungen. Jahresbericht/Gesellschaft Pro Vindonissa 1941–1942: 4–11.
JbSGUF 1945. Aeschi (Bez. Kriegstetten, Solothurn). Jahrbuch der Schweizerischen Gesellschaft für Urgeschichte 36: 69.
Keller-Tarnuzzer, K. 1944a. Wie wir den Pfahlbau im Breitenloo bei Pfyn ausgruben. Ur-Schweiz 8(4): 65–75.
Keller-Tarnuzzer, K. 1944b. Pfyn (Bez. Steckborn, Thurgau). Pfahlbau Breitenloo. Jahrbuch der Schweizerischen Gesellschaft für Urgeschichte 35: 28–33.
Keller-Tarnuzzer, K. 1945. 4000 Jahre sind es her! Schweizer Schüler 11, 17. März 1945.
Leuzinger, U. 2004/2005. Polnische Soldaten graben 1944 in Pfyn-Breitenloo. Plattform 13/14: 111–113.
Leuzinger, U. 2005. Die jungneolitische Siedlung Pfyn-Breitenloo, Thurgau (Schweiz). In P. Della Casa and M. Trachsel (eds), WES’04. Wetland Economies and Societies. Proceedings of the International Conference. Zurich, 10–13 March 2004, 25–32. Zürich. Schweizerisches Landesmuseum Zürich. Chronos Verlag.
Leuzinger, U. 2007. Pfyn Breitenloo. Die jungsteinzeitliche Pfahlbausiedlung. Frauenfeld. Departement für Erziehung und Kultur des Kantons Thurgau. Archäologie im Thurgau 14.
Matyja, M. 2013. Niespełnione nadzieje. Losy 2. Dywizji Strzelców Pieszych w latach 1940–1945. Toruń. Wydawnictwo Adam Marszałek.
Rettenmund, J. 1995. Polnische internierte in der Region Napf 1940/41. Teil I. Jahrbuch des Oberaargaus 38: 233–288.
Rigert, E. 2008. Sursee. Bronzezeitliche Siedlungen auf der Landzunge Zellmoos. Die Grabung 1991. Luzern. Bildungs- und Kulturdepartement des Kantons Luzern. Archäologische Schriften Luzern 12.
Smoliński, J. 1992. 2 Dywizja Strzelców Pieszych (Francja-Szwajcaria). Warszawa. Agrotechnika.
Stempowski, T. 2015. Polskie drogi przez Szwajcarię / Auf Polenwegen durch die Schweiz. Warszawa-Rapperswil. Instytut Pamięci Narodowej, Polenmuseum Muzeum Polskie Schloss Rapperswil.
Vetulani, A. 1976. Poza płomieniami wojny. Internowani w Szwajcarii 1940–1945. Warszawa. Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej.
Volland, B. 1993. Polen, Schweizerinnen und Schweizer. Militärinternierte und Zivilbevölkerung 1940–1945. Jahrbuch der Historisch-antiquarischen Gesellschaft von Graubünden 123: 197–321.
Włodarczak, P. 2008. Wykopaliska 2. Dywizji Strzelców Pieszych. Z otchłani wieków 63(1–4): 163–171.
Wullschleger, M. 2016. Im römischen Weltreich. In P. Harb and H. Spycher (eds), Fundort – Archäologie im Kanton Solothurn, 195–243. Solothurn. Amt für Denkmalpflege und Archäologie.
Zimmermann, E. 2016. Polnische Soldaten halfen als archäologische Ausgräber aus. Aargauer Zeitung, https://www.aargauerzeitung.ch/aargau/brugg/polnische-soldaten-halfen-als-archaologische-ausgraber-aus-ld.1553868 (Access: 13 February 2023).
Zubler, K. 2000. Ausgegraben – Sammler, Sammlung und Sammlungsgeschichten. Zum 125-Jahr-Jubiläum der Gründung des Historischen Museums Baden. Badener Neujahrsblätter 75: 92–113.