Title:

Kobieta w "Dworzaninie" : Baldassare'a Castiglione, Luisa Milana, Łukasza Górnickiego

Subtitle:

Pamiętnik Literacki: Z. 3 (2000)

Creator:

Dziechcińska, Hanna

Publisher:

Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk

Place of publishing:

Warszawa

Date issued/created:

2000

Description:

Abstract eng.

Subject and Keywords:

image of a woman ; Baldassare Castiglione’s The Book of the Courtier ; Luis Milán’s The Book of the Courtier ; Łukasz Górnicki’s The Book of the Courtier ; love ; translation

References:

1. C. Backvis, Jednostka i społeczeństwo w Polsce renesansu. Tł. U. Dąmbska-Prokop. W: Szkice o kulturze staropolskiej. Wybór tekstów i oprac. A. Biernacki. Warszawa 1975.
2. B. Castiglione, Il Libro del Cortegiano. Milano 1911.
3. M. Cozar, Les Relations hommes-femmes dans „El Cortesano” de Luis Milan. W zb.: Relations entre hommes et femmes en Espagne aux XVIe et XVIIe siècles. Ed. A. Redondo. Paris 1995.
4. J. P. Desaive, Les Ambiguités du discours littéraire. W zb.: Histoire de femme. T. 3. Paris 1991.
5. P. Marchesani, Polski przekład „Historiae de duobus am antibus" Eneasza Sylwiusza Piccolominiego a pojęcie miłości w Polsce doby renesansu. W zb.: Studia porównawcze o literaturze staropolskiej. Red. T. Michałowska, J. Śląski. Wrocław 1980, s. 111-133.
6. L. Marinelli, Polski Adon. O poetyce i retoryce przekładu. Warszawa 1997.
7. L. Milan, El libro intitulato „El Cortesano”. Madrid 1874.
8. R. Picchio, „Dworzanin” według Łukasza Górnickiego. W zb.: Od „Lamentu świętokrzyskiego” do „Adona". Włoskie studia o literaturze staropolskiej. Red. G. Brogi Bercoff, T. Michałowska. Warszawa 1995, s. 69-91.
9. R. Pollak, „Gofred” Tassa-Kochanowskiego. Wyd. 2. Wrocław 1973.
10. R. Pollak, Rex interpretum Polonorum. W zb.: W kręgu „Gofreda” i „Orlanda”. Księga pamiątkowa Sesji Naukowej Piotra Kochanowskiego (w Krakowie, dnia 4-6 kwietnia 1967 r.). Red. T. Ulewicz. Wrocław 1970, s. 11-23.
11. R. Pollak, Wstęp w: Ł. Górnicki, Dworzanin polski. Oprac.R. Pollak. BN I 109. Kraków 1928.
12. W. Tatarkiewicz, Estetyka nowożytna. Warszawa 1967.
13. J. Ziomek, Renesans. Warszawa 1973.

Issue:

3

Start page:

69

End page:

81

Resource type:

Text

Detailed Resource Type:

Article : original article

Format:

application/octet-stream

Resource Identifier:

0031-0514

Source:

IBL PAN, call no. P.I.280 ; IBL PAN, call no. P.I.30 ; click here to follow the link

Language:

pol ; eng

Rights:

Rights Reserved - Free Access

Terms of use:

Copyright-protected material. May be used within the limits of statutory user freedoms

Digitizing institution:

Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences

Original in:

Library of the Institute of Literary Research PAS

Projects co-financed by:

Ministry of Science and Higher Education ; Activities popularizing science (DUN)

Access:

Open