Tytuł:

Wiersz i styl w przekładzie. Na materiale pierwszego pełnego przekładu „Dziadów” na język ukraiński

Inny tytuł:

Pamiętnik Literacki Z. 3 (2010)

Twórca:

Pszczołowska, Lucylla

Wydawca:

Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk

Miejsce wydania:

Warszawa

Data wydania/powstania:

2010

Opis:

Abstract eng.

Typ obiektu:

Journal/Article

Temat i słowa kluczowe:

Mickiewicz, Adam (1798-1855) ; “Forefathers’ Eve” ; Humeniuk, Wiktor ; Ukrainian translation - 20-21 c. ; style ; verse

Bibliografia:

1. L. Pszczołowska, Wiersz „Dziadów” i „Kordiana” na tle wiersza dramatu epoki. W: Z. Kopczyńska, L. Pszczołowska, O wierszu romantycznym. Warszawa 1963, s. 115-237.
2. L. Pszczołowska, Wiersz nieregularny. Warszawa 1987.
3. Ukraiński poety-romantyky. Kyjiw 1987.
4. J. Ziomek, Kto mówi?. „Teksty” 1975, z. 6, s. 44-55.

Zeszyt:

3

Strona pocz.:

101

Strona końc.:

110

Typ zasobu:

Text

Szczegółowy typ zasobu:

Article : original article

Format:

application/pdf

Identyfikator zasobu:

0031-0514

Źródło:

IBL PAN, call no. P.I.280 ; IBL PAN, call no. P.I.30 ; click here to follow the link

Język:

pol ; eng

Prawa:

Rights Reserved - Free Access

Zasady wykorzystania:

Copyright-protected material. May be used within the limits of statutory user freedoms

Digitalizacja:

Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences

Lokalizacja oryginału:

Library of the Institute of Literary Research PAS

Dofinansowane ze środków:

Ministry of Science and Higher Education ; Activities popularizing science (DUN)

Dostęp:

Open