Zapomniane konstrukcje składni nowopolskiej (1822-1863) : wybór przekładów