The COVID-19 pandemic as a catalyst of cross-border cooperation? Lessons learnt for border-regional resilience