Râd XX List 11 : g. černigovskoj i kurskoj