The Forgery of Polish Traditions of Yore : On Two Legendary Medieval Customs Mentioned in Satyr albo Dziki mąż by Jan Kochanowski

Grześkowiak, Radosław (1968– )

doi:0029-8514

- ris
- BibTeX
- EndNote
- Csv

The Forgery of Polish Traditions of Yore : On Two Legendary Medieval Customs Mentioned in Satyr albo Dziki mąż by Jan Kochanowski Grześkowiak, Radosław (1968– )

Object structure

The Forgery of Polish Traditions of Yore : On Two Legendary Medieval Customs Mentioned in Satyr albo Dziki mąż by Jan Kochanowski

Odrodzenie i Reformacja w Polsce T. 61 (2017) Special Issue

Grześkowiak, Radosław (1968– )

Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk ; Kłopotek, Natalia : Tł.

Kochanowski, Jan (1530-1584). Satyr albo Dziki mąż ; Kochanowski, Jan (1530-1584) -- krytyka i interpretacja [KABA] ; Polska -- obyczaje i zwyczaje -- historia [KABA] ; Obyczaje i zwyczaje -- w literaturze [KABA] ; dawny obyczaj ; kultura rycerska ; powieść historyczna

In his Satyr, or The Wild Man Jan Kochanowski refers to two old-time customs: first that, during the mass, at the reading of the Gospel, old Poles were to half draw their swords in token of their readiness to defend the Christian faith (vv. 185–200), and the second that infamists were punished upon their honour in such a way that when they sat at table with other people, the host cut the tablecloth to indicate that he did not want to share a meal with them (vv. 231–236). The article analyses numerous references to those customs in the old-Polish literature (unanimously attesting to the lack of these rituals in the sixteenth to the eighteenth centuries), to indicate that both were literary legends.

A. D., “Trancher la nappe,” Archives historiques et littéraires du Nord de la France et du Midi de la Belgique, Ser. 3, 2 (1851)
Bogucka M., Staropolskie obyczaje w XVI–XVII wieku (Warszawa, 1994)
Brückner A., Dzieje kultury polskiej, vol. 1: Od czasów przedhistorycznych do r. 1506 (Kraków, 1930)
Bystroń J.S., Dzieje obyczajów w dawnej Polsce. Wiek XVI–XVIII, introduction J. Tazbir, vol. 2 (Warszawa, 1994)
Chrościcki J.A., “Trzy frontispisy Satyra albo Dzikiego Męża Jana Kochanowskiego. O tapiseriach jagiellońskich, szlacheckim ruchu egzekucyjnym i tradycji ikonograficznej,” in: Necessitas et ars. Studia staropolskie dedykowane Profesorowi Januszowi Pelcowi, ed. B. Otwinowska, A. Nowicka-Jeżowa, J. Kowalczyk, A. Karpiński, vol. 2 (Warszawa, 1993)
Dmochowski F.S., Dawne obyczaje i zwyczaje szlachty i ludu wiejskiego w Polsce i w ościennych prowincjach (Warszawa, 1860)
Gloger Z., Encyklopedia staropolska, vol. 3 (Warszawa, 1902)
Gołębiowski Ł., Domy i dwory przy tem opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt... i różnych obyczajowych szczegółów (Warszawa, 1830)
Gołębiowski Ł., Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III¬go, vol. 2: Panowanie Władysława III z uwagami nad stanem kraju i rządem jego za Jagiellonów do 1506 r. (Warszawa, 1846)
Gołębiowski Ł., Lud polski, jego zwyczaje, zabobony (Warszawa, 1830)
Krzywy R., “Ideologia sarmacka wobec tradycji antycznej i renesansowego humanizmu (wprowadzenie do zagadnienia),” in: Humanistyczne modele kultury nowożytnej wobec dziedzictwa starożytnego, ed. M. Prejs (Warszawa, 2010)
Krzywy R., Sztuka wyborów i dar inwencji. Studium o strukturze gatunkowej poematów Jana Kochanowskiego (Warszawa, 2008)
Lenart M., Patavium, Pava, Padwa. Tło kulturowe pobytu Jana Kochanowskiego na terytorium Republiki Weneckiej (Warszawa, 2013)
Maciejowski W.A., Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne, z uwagą na ościenne kraje, a mianowicie na Ruś, Węgry, Czechy i Niemcy (Warszawa, 1846)
Maciejowski W.A., Polska aż do pierwszej połowy XVII wieku pod względem obyczajów i zwyczajów, vol. 4 (Petersburg and Warszawa, 1842)
Wójcicki K.W., Zarysy domowe, vol. 1 (Warszawa, 1842)