Title:

„Pieśń Wajdeloty” w tłumaczeniu Wasilija Żukowskiego

Subtitle:

Pamiętnik Literacki Z. 2 (2014)

Creator:

Prussak, Maria

Publisher:

Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk

Place of publishing:

Warszawa

Date issued/created:

2014

Description:

Abstract eng.

Type of object:

Journal/Article

Subject and Keywords:

Adam Mickiewicz’s Pieśń Wajdeloty (The Song of Wajdelota) ; Vasily Zhukovsky’s translation ; circumstances of the translation production

References:

1. R. Blüth, Mickiewicz wobec ruchu literackiego w Rosji w okresie 1826–29. „Pamiętnik Literacki” 1925/26, s. 403-417.
2. A. S. Januszkiewicz, Primieczanija k tiekstam proizwiedienij. W: W. A. Żukowskij, Połnoje sobranije soczinienij i pisiem. T. 5: Epiczeskije stichotworienija. Ried. A. S. Januszkiewicz. Moskwa 2010.
3. A. S. Januszkiewicz, W. A. Żukowskij – pieriewodczik otrywka iz poemy A. Mickiewicza „Konrad Wallenrod”. W zb.: Istoriko-litieraturnyj sbornik. K 60-letiju Leonida Gienrichowicza Frizmana. Char'kow 1995.
4. G. Struve, Mickiewicz in Russian translations and criticism. W zb.: Adam Mickiewicz in World Literature. Ed. by W. Lednicki. Berkeley and Los Angeles 1956.
5. W. A. Żukowskij, Połnoje sobranije soczinienij i pisiem. T. 2: Stichotworienija 1815–1852 godow. Ried. O. B. Lebiediewa, A. S. Januszkiewicz. Moskwa 2000.

Issue:

2

Start page:

147

End page:

149

Resource type:

Text

Detailed Resource Type:

Source

Format:

application/pdf

Resource Identifier:

0031-0514

Source:

IBL PAN, call no. P.I.280 ; IBL PAN, call no. P.I.30 ; click here to follow the link

Language:

pol ; eng

Rights:

Rights Reserved - Free Access

Terms of use:

Copyright-protected material. May be used within the limits of statutory user freedoms

Digitizing institution:

Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences

Original in:

Library of the Institute of Literary Research PAS

Projects co-financed by:

Ministry of Science and Higher Education ; Activities popularizing science (DUN)

Access:

Open