Tytuł:

Język i nacja – wybrane fragmenty rozmowy o kontaktach polsko-białorusko-niemieckich [Feliksowo, Białoruś]

Twórca:

Dąbek, Katarzyna

Współtwórca:

MMFel-3 : mężczyzna, 78 lat, prawosławny

Miejsce wydania:

Feliksowo, gm. Małe Możejkowo

Data wydania/powstania:

1994

Opis:

Materiał zarejestrowany na Grodzieńszczyźnie w czasie badań terenowych grupy studentów z Instytutu Etnologii i Antropologii Kulturowej UW pod kierunkiem Anny Engelking (kwiecień 1993-listopad 1994) : rozmówca ukończył 2 lata gimnazjum białoruskiego w Wilnie, kursy przedpoborowych, za „pierwszych sowietów” szkołę rolniczą, był sekretarzem w sielsowiecie. Podczas nagrania obecna jest żona informatora. Tematy poruszane w zamieszczonym nagraniu : język niemiecki w doświadczeniu rozmówcy, niemieckojęzyczne wiersze – recytacja, o języku codziennej komunikacji, o nacji mieszkańców Feliksowa i okolic, o relacji język – nacja, o edukacji córki, o różnych etapach losu ludzkiego (w paraleli do losu zwierząt) - opowiastka. Inne tematy poruszane w rozmowie z MMFel-3 (lokalizacja całego pliku : Archiwum Instytutu Slawistyki PAN) : życie codzienne w czasie wojny (1939-1945), o pracach wykonywanych w młodości, o podejmowanych formach dokształcania się, o udziale w straży obywatelskiej, o edukacji synów (b. krótko), o problemach ze wzrokiem, o lekturach rozmówcy, o treści artykułu w jednej z gazet (zemsta skrzywdzonej dziewczyny), relacje międzyludzkie - o stosunkach rozmówcy z bratem (szarawarki), Feliks Edmundowicz Dzierżyński (1877-1926) (b. krótko), o katolikach w partii, o relacji Białoruś – Rosja oczami rozmówcy, o pobycie rozmówcy w szpitalu (odwszawianie), o tym, co rozmówca uważa za swoją ojczyznę

Typ zasobu:

Dźwięk

Szczegółowy typ zasobu:

Dokument dźwiękowy

Format:

mp3 ; 16,2 MB ; 00:17:47 ; audio/mpeg

Źródło:

G94MM/AE[3]-3

Język:

pol

Prawa:

Prawa zastrzeżone - dostęp nieograniczony

Zasady wykorzystania:

Zasób chroniony prawem autorskim. Korzystanie dozwolone w zakresie określonym przez przepisy o dozwolonym użytku.

Digitalizacja:

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Lokalizacja oryginału:

Archiwum Instytutu Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Dofinansowane ze środków:

Program Operacyjny Innowacyjna Gospodarka, lata 2010-2014, Priorytet 2. Infrastruktura strefy B + R ; Unia Europejska. Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

Dostęp:

Otwarty