„Ja cały Harlem mam w sobie”. Józef Wittlin i „Murzyni”

Szewczyk-Haake, Katarzyna

doi:0867-0633

- ris
- BibTeX
- EndNote
- Csv

„Ja cały Harlem mam w sobie”. Józef Wittlin i „Murzyni” Szewczyk-Haake, Katarzyna

Object structure

„Ja cały Harlem mam w sobie”. Józef Wittlin i „Murzyni”

Teksty Drugie: Humanistyka indygeniczna

Szewczyk-Haake, Katarzyna

IBL PAN

Warszawa

2025

Od 2002, nr 1/2 wyd.: Stowarzyszenie "Pro Cultura Litteraria" ; W dodatkowej numeracji ciągłej nr 54 dwukrotnie = 6 (1998) I 1 (1999) i brak 72 ; 21 cm ; Tekst pol., streszcz. ang.

Józef Wittlin ; postkolonializm ; rasizm ; obraz Afroamerykanów w literaturze

1. African American Spirituals. Strona internetowa Library of Congress: https://www.loc.gov/item/ihas.200197495/ (dostęp 15.03.2023).
2. Anonim, Straszni mieszczanie, „Gazeta Warszawska” z dnia 20.10. 1934 (nr 315), s. 1.
3. Blanchot M., Niezniszczalne. Być Żydem, przeł. W. Błońska, „Literatura na Świecie” 1996 nr 10, s. 59-68.
4. Cullen C., Czarna dziewczyna umarła, przeł. J. Wittlin, w: Przyjaźnie poetyckie Józefa Wittlina, oprac. Z. Kubiak, PIW, Warszawa 1995, s. 102.
5. Fanon F., Czarna skóra, białe maski, przeł. U. Kropiwiec, Wydawnictwo Karakter, Kraków 2020.
6. Giedroyć J., Wittlin Józef, Listy 1947-1976, oprac. wstęp i przypisy R. Habielski, P. Kądziela, Biblioteka Więzi, Warszawa 2017.
7. Granger Ch., Speaking of Rivers: Spirituals, Poetry, and Relationality, “The Langston Hughes Review” (2021) 27 (2): 188–214.
8. Hertz A., Żydzi w kulturze polskiej, Instytut Literacki, Paryż 1961.
9. Hughes L., Essays on Art, Race, Politics and World Affairs, ed. by Christopher C. De Santis, University of Missouri Press, Columbia and London 2002.
10. Hughes L., Prolog, Murzyn mówi o rzekach, Epilog, przeł. J. Wittlin, „Tematy” 1962 nr 2, s. 56-57.
11. Jaspers K., Problem winy, przeł. J. Garewicz, „Etyka” 1979 nr 17, s. 152-153.
12. Nowaczyński A., Ofensywa. Samopasożyd, „Myśl Narodowa” 1934, nr 46, s. 638.
13. Olejniczak J., Orfeusz i Zagłada. Parę uwag, w: Etapy Józefa Wittlina, red. W. Ligęza, W. Wocław, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2014, s. 115-124.
14. Pijanowski P., Pisarska „wrażliwość na cudzą krzywdę”. Eseistyka Józefa Wittlina w perspektywie etycznej, w: Etapy Józefa Wittlina, s. 125-139.
15. Poświatowska H., Opowieść dla przyjaciela, w: tejże, Dzieła tom 3, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1998.
16. Sartre J.-P., Czarny Orfeusz, przeł. W. Leopold, „Przegląd Socjologiczny” 1969 t. 23, s. 388-422.
17. Sartre J.-P., Dramaty, przeł. J. Kott, Warszawa 1956.
18. Strangers and Neighbors: Relations Between Blacks and Jews in the United States, red. M. Adams, J. H. Bracey, University of Massachusetts Press, Amherst 1999.
19. Stuckey S., Przez pryzmat folkloru: etos Murzynów w niewoli, przeł. Ł. Osiński, „Tematy”1969, nr 29-30, s. 186-210.
20. Taylor-Terlecka N., Mała Wittliniada. Epizody, przyjaciele, okolica, Arcana, Kraków 2022.
21. Wittlin J., Orfeusz w piekle XX wieku, oprac. K. Szewczyk-Haake, tom I i II, Instytut Literatury, Kraków 2021-2022.
22. Wittlin J., Teksty rozproszone, oprac. K. Szewczyk-Haake, tom I i II, Instytut Literatury, Kraków 2022-2023.
23. Zdebska E., [Jerzy Pietrkiewicz], Poezja żydowska w języku polskim. Dywersja polityczna i kulturalna, „Jutro Pracy” 1939 nr 14/15.
24. Zhao Peng, Black Music in the Poetry of Langston Hughes, “Frontiers in Art Research” vol 2, issue 5, p. 34-36.
25. Wittlin J., rękopisy z Biblioteki Muzeum Literatury w Warszawie: sygn. 934, 936, 937, 943.