Język metadanych
The impact of traditional land use management on soil quality in Northeastern Himalayas (India)
Inny tytuł:Geographia Polonica Vol. 94 No. 1 (2021)
Twórca:Mishra, Gaurav : Autor ; Rodrigo-Comino, Jesús : Autor
Wydawca: Miejsce wydania: Data wydania/powstania: Opis: Temat i słowa kluczowe:zarządzanie użytkowaniem ziemi ; lasy ; pola uprawne ; jakość gleby ; Północno-Wschodnie Himalaje
Abstrakt:In the Northeast Himalayas (NEH) region, four major conventional land-use types are forest, Jhum lands, fallow Jhum lands and plantations, but little is known about their sustainability and responses to changes. We collected soil samples at two uniform depths (0-15 and 15-30 cm) from the Zunheboto district of Nagaland (India). The dataset was statistically analyzed by conducting an ANOVA-one way, principal component analysis (PCA) and calculating an additive soil quality index (SQIa). Our results confirmed that sand content, bulk density (BD), porosity, soil organic carbon (SOC), cation exchange capacity (CEC), exchangeable calcium and potassium showed significant statistical differences among soil depths depending on the land use management. PCA results showed that soil texture, BD, porosity, SOC and exchangeable cations could be consideredthe major indicators to define soil quality. After estimating the SQIa, Jhum soils showed the highest values at the surface, while at 15-30 cm soil depth, fallow Jhum soils phase showed the highest ones. The conversion from natural forest to plantation does not hamper the SQ, but their conversion into Jhum may even increase it, for a shorter duration. However, after 1-2 year of cultivation and conversion from Jhum into fallow Jhum land, soil quality could be reduced.
Bibliografia:
Abdel Rahman, M.A.E., Shalaby, A., Mohamed, E.S. (2019). Comparison of two soil quality indices using two methods based on geographic information system. The Egyptian Journal of Remote Sensing and Space Science, 22, 127-136. https://doi.org/10.1016/j.ejrs.2018.03.001
Agren, G.I., Hyvonen, R., Berglund, S.L., Hobbie, S.E. (2013). Estimating the critical N: C from litter decomposition data and its relation to soil organic matter stoichiometry. Soil Biology and Biochemistry, 67, 312-318. https://doi.org/10.1016/j.soilbio.2013.09.010
Al-Shammary, A.A.G., Kouzani, A.Z., Kaynak, A., Khoo, S.Y., Norton, M., Gates, W. (2018). Soil bulk density estimation methods: A review. Pedosphere, 28, 581-596. https://doi.org/10.1016/S1002-0160(18)60034-7
Armenise, E., Redmile-Gordon, M.A., Stellacci, A.M., Ciccarese, A., Rubino, P. (2013). Developing a soil quality index to compare soil fitness for agricultural use under different managements in the Mediterranean environment. Soil and Tillage Research 130, 91-98. https://doi.org/10.1016/j.still.2013.02.013
Arunachalam, A. (2002). Dynamics of soil nutrients and microbial biomass during first year cropping in an 8-year jhum cycle. Nutrient Cycling in Agroecosystems, 64, 283-291. https://doi.org/10.1023/A:1021488621394
Bahr, E., Zaragocin, D.C., Makeschin, F. (2014). Soil nutrient stock dynamics and land-use management of annuals, perennials and pastures after slash-and-burn in the Southern Ecuadorian Andes. Agriculture, Ecosystems & Environment, 188, 275-288. https://doi.org/10.1016/j.agee.2014.03.005
Behera, R.N., Nayak, D.K., Andersen, P., Måren, I.E. (2016). From jhum to broom: Agricultural land-use change and food security implications on the Meghalaya Plateau, India. Ambio, 45(1), 63-77. https://doi.org/10.1007/s13280-015-0691-3
Beniston, J.W., Lal, R., Mercer, K.L. (2015). Assessing and managing soil quality for urban agriculture in a degraded vacant lot soil. Land Degradation & Development, 27(4), 996-1006. https://doi.org/10.1002/ldr.2342
Bhaskar, B.P., Butte, P.S., Utpal Brauah, S. (2005). Characterization of soils in the 'Bil' environs of Brahmaputra valley in Jorhat district, Assam for land use interpretation. Journal of Indian Society of Soil Science, 53, 3-10. Retrieved from https://www.indianjournals.com/ijor.aspx?target=ijor:jisss&volume=53&issue=1&article=001
Bienes, R., Marques, M.J., Sastre, B., García-Díaz, A., Ruiz-Colmenero, M. (2016). Eleven years after shrub revegetation in semiarid eroded soils. Influence in soil properties. Geoderma, 273, 106-114. https://doi.org/10.1016/j.geoderma.2016.03.023
Blake, G.R., Hartge, K.H. (1986). Bulk density. In Klute, A. (Ed.), Methods of Soil Analysis: Part 1, Physical and Mineralogical Methods, 5.1, Second edition (pp. 951-984). Madison, Wisconsin, USA: Soil Science Society of America. https://doi.org/10.2136/sssabookser5.1.2ed.c13
Bogunovic, I., Bilandzija, D., Andabaka, Z., Stupic, D., Rodrigo-Comino, J., Cacic, M., Brezinscak, L., Maletic, E., Pereira, P. (2017). Soil compaction under different management practices in a Croatian vineyard. Arabian Journal of Geosciences, 10, 340. https://doi.org/10.1007/s12517-017-3105-y
Bray, RH., Kurtz, LT. (1945). Determination of total, organic and available forms of phosphorus in soils. Soil Science, 59, 39-46.
Brady, NC., Weil, RR. (2008). Nature and properties of soils. 14th Ed. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.
Brevik, E.C., Slaughter, L., Singh, B.R., Steffan, J.J., Collier, D., Barnhart, P.,Pereira, P. (2020). Soil and human health: Current status and future needs. Air, Soil and Water Research, 13. https://doi.org/10.1177/1178622120934441
Brevik, E.C., Steffan, J.J., Rodrigo Comino, J., Neubert, D., Burgess, L.C., Cerdà, A. (2019). Connecting the public with soil to improve human health. European Journal of Soil Science, 70(4), 898-910. https://doi.org/10.1111/ejss.12764
Bruun, T.B., de Neergaard, A., Lawrence, D., Ziegler, A.D. (2009). Environmental consequences of the demise in Swidden cultivation in Southeast Asia: Carbon storage and soil quality. Human Ecology, 37(3), 375-388. https://doi.org/10.1007/s10745-009-9257-y
Brejda, J.J., Moorman, T.B. (2001). Identification and interpretation of regional soil quality factors for the central high plains of the Midwestern USA. In: D.E. Stott, R.H. Mohtar and G.C. Steinhardt (Eds.). Sustaining the global farm (pp. 535-540). Selected papers from the 10th International Soil Conservation Organisation Meeting held during May 24-29 at Purdue University and the USDA-ARS National Soil Erosion Research Laboratory.
Chase, P., Singh, O.P. (2014). Soil nutrients and fertility in three traditional land use systems of Khonoma, Nagaland, India. Resources and Environment, 4, 181-189. https://doi.org/10.5923/j.re.20140404.01
Cho, K.M., Zoebisch, M.A., Ranamukhaarachchi, S.L. (2004). Land-use dependent soil quality in the Lam Phra Phloeng watershed, northeast Thailand. Paper no 119. In 13th International Soil Conservation Organisation Conference on "Conserving Soil and Water for Society: Sharing Solutions" held in Brisbane, July 2004.
Chen, C., Liu, W., Jiang, X., Wu, J. (2017). Effects of rubber-based agroforestry systems on soil aggregation and associated soil organic carbon: Implications for land use. Geoderma, 299, 13-24. https://doi.org/10.1016/j.geoderma.2017.03.021
Choudhury, B.U., Fiyaz, A.R., Mohapatra, K.P., Ngachan, S. (2016). Impact of land uses, agrophysical variables and altitudinal gradient on soil organic carbon concentration of North Eastern Himalayan Region of India. Land Degradation & Devlopment, 27, 1163-1174. https://doi.org/10.1002/ldr.2338
Dalling, J.W., Heineman, K., Lopez, O.R., Wright, S.W., Turner, B.L. (2016). Nutrient Availability in Tropical Rain Forests: The Paradigm of Phosphorus Limitation. In G. Goldstein and L.S. Santiago (Eds.), Tropical Tree Physiology (pp. 261-273). https://doi.org/10.1007/978-3-319-27422-5_12
Deuchars, S.A, Townend, J., Aitkenhead, M.J., Fitzpatrick, E.A. (1999). Changes in structure and hydraulic properties in regenerating rain forest. Soil Use and Management, 15, 183-187. https://doi.org/10.1111/j.1475-2743.1999.tb00086.x
Dikici, H., Yilmaz, C.H. (2006). Peat fire effects on some properties of an artificially drained peatland. Journal of Environmental Quality. 35, 866-870. DOI 10.2134/jeq2005.0170
Don, A., Schumacher, J., Freibauer, A. (2011). Impact of tropical land-use change on soil organic carbon stocks - a meta-analysis. Global Change Biol. 17, 1658-1670. https://doi.org/ 10.1111/j.1365- 2486.2010.02336.x
Durán Zuazo, V.H., Rodríguez Pleguezuelo, C.R., Martin Peinado, F.J., de Graaff, J., Francia Martínez, J.R., Flanagan, D.C. (2011). Environmental impact of introducing plant covers in the taluses of terraces: Implications for mitigating agricultural soil erosion and runoff. Catena, 84(1-2), 79-88. https://doi.org/10.1016/j.catena.2010.10.004
FSI (Forest Survey of India). (2009). State of the Forest Report. Dehradun: FSI.
Gafur, A., Jensen, J.R., Borggaard, O.K., & Petersen, L. (2003). Runoff and losses of soil and nutrients from small watersheds under shifting cultivation (Jhum) in the Chittagong Hill Tracts of Bangladesh. Journal of Hydrology, 274(1), 30-46. https://doi.org/10.1016/S0022-1694(02)00351-7
Grogan, P., Lalnunmawia, F., Tripathi, S.K. (2012). Shifting cultivation in steeply sloped regions: A review of management options and research priorities for Mizoram state, Northeast India. Agroforestry Systems, 84(2), 163-177. https://doi.org/10.1007/s10457-011-9469-1
Hanawalt, R.B., Whittaker, R.H. (1976). Attitudinally coordinated patterns of soils and vegetation in-the San Jacinto Mountains. California. Soil Science, 121, 114-124.
Handayani, I.P. (2004). Soil quality changes following forest clearance in Bengkulu, Sumatra. Biotropia, 22, 15-28.
Iticha, B., Mohammed, M., Kibret, K. (2016). Impact of deforestation and subsequent cultivation on soil fertility in Komto, Western Ethiopia. Journal of Soil Science and Environmental Management. 7(12), 212-221. https://doi.org/10.5897/JSSEM2016.0578
IPCC. (2007). In Bernstein, L., Bosch, P., Canzioni, O., et al. (Eds.), Climate Change 2007: Synthesis report. An assessment of the intergovernmental panel on climate change. IPCC, Valencia, Spain. https://archive.ipcc.ch/publications_and_data/publications_and_data_reports.shtml
Keshavarzi, A., Tuffour, H., Bagherzadeh, A., Tattrah, L.P., Kumar, V., Gholizadeh, Rodrigo-Comino, J. (2020). Using fuzzy-AHP and parametric technique to assess soil fertility status in Northeast of Iran. Journal of Mountain Science, 17(4), 931-948. https://doi.org/10.1007/s11629-019-5666-6
Khaledian, Y., Kiani, F., Ebrahimi, S., Brevik, E.C., Aitkenhead-Peterson, J. (2017). Assessment and monitoring of soil degradation during land use change using multivariate analysis. Land Degradation & Development, 28, 128-141. https://doi.org/10.1002/ldr.2541
Khan, MA., Kamalakar, J. (2012). Physical, physico-chemical and chemical properties of soils of newly established Agro-biodiversity Park of Acharya NG Ranga Agricultural University, Hyderabad, Andhra Pradesh. International Journal of Farm Sciences, 2(2), 102-116.
Klute, A. (Ed.). (1986). Methods of soil analysis: Part 1. Physical and Mineralogical Methods. Soil Science Society of America Book Series No. 5. Madison, Wisconsin: Soil Science Society of America.
Kizilkaya, R., Dengiz, O. (2010). Variation of land use and land cover effects on some soil physico-chemical charactersitcs and soil enzyme activity. Zemdirbyste-Agriculture, 97(2), 15-24.
Lal, R. (2002).Why carbon sequestration in agricultural soils? In: Kimble, J.M., Lal, R., Follet, R.F. (Eds.), Agricultural practices and policies for carbon sequestration in soil (pp. 21-30). Boca Raton, FL, USA: Lewis Publications.
Lenka, N.K., Satapathy, K.K., Lal, R., Singh, R.K., Singh, N.A.K., Agrawal, P.K., Choudhury, P., Rathore, A. (2017). Weed strip management for minimizing soil erosion and enhancing productivity in the sloping lands of north-eastern India. Soil and Tillage Research, 170, 104-113. https://doi.org/10.1016/j.still.2017.03.012
Lohbeck, M., Poorter, L., Martínez-Ramos, M., Bongers, F., (2015). Biomass is the main driver of changes in ecosystem process rates during tropical forest succession. Ecology, 96, https://doi.org/10.1890/14-0472.1
Lungmuana, S., Choudhury, B.U., Saha, S., Singh, S.B., Das, A., Buragohain, J., … Dutta, S.K. (2018). Impact of postburn jhum agriculture on soil carbon pools in the north-eastern Himalayan region of India. Soil Research, 56(6), 615-622. https://doi.org/10.1071/SR18031
McLean, E.O. (1965). Aluminum. In: Black, C.A. (Ed.) Methods of soil analysis: Part 2. Chemical methods (pp. 978-998). Madison: ASA. https://doi.org/10.2134/agronmonogr9.2.c16
Mendoza-Vega, J., Messing, I. (2005). The influence of land use and fallow period on the properties of two calcareous soils in the humid tropics of southern Mexico. Catena, 60, 279-292. https://doi.org/10.1016/j.catena.2004.12.002
Mishra, G., Das, P.K., Borah, R., Dutta, A. (2017). Investigation of phytosociological parameters and physico-chemical properties of soil in tropical semi-evergreen forests of Eastern Himalaya. Journal of Forestry Research, 28, 513-520. https://doi.org/10.1007/s11676-016-0330-2
Mishra, G., Marzaioli, R., Giri, K., Borah, R., Dutta, A., Jayaraj, R.S.C. (2017). Soil quality assessment under shifting cultivation and forests in Northeastern Himalaya of India. Archives of Agronomy and Soil Science, 63, 1355-1368. https://doi.org/10.1080/03650340.2017.1281390
Mukherjee, A., Lal, R. (2014). Comparison of soil quality index using three methods. PLOS ONE, 9, e105981. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0105981
Mulugeta, L., Karltun, E., Olsson, M. (2005). Assessing soil chemical and physical property responses to deforestation and subsequent cultivation in smallholders farming system in Ethiopia. Agriculture, Ecosystems & Environment, 105, 373-386. https://doi.org/10.1016/j.agee.2004.01.046
Nega, E., Heluf, G. (2009). Influence of land use changes and soil depth on cation exchange capacity and contents of exchangeable bases in the soils of Senbat Watershed, western Ethiopia. Ethiopian Journal of Natural Resources, 11, 195-206.
Norman, L.M. (2020). Ecosystem Services of Riparian Restoration: A Review of Rock Detention Structures in the Madrean Archipelago Ecoregion. Air, Soil and Water Research, 13, 1178622120946337. https://doi.org/10.1177/1178622120946337
Novara, A., Gristina, L., Guaitoli, F., Santoro, A., Cerdà, A. (2013). Managing soil nitrate with cover crops and buffer strips in Sicilian vineyards. Solid Earth, 4(2), 255-262. https://doi.org/10.5194/se-4-255-2013
Ozan, D.Y., Omar, A., Gurdal, T. (2008). Multivariate statistics to investigate metal contamination in surface soil. Journal of Environmental Management, 86, 581-594. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2006.12.032
Palm, A.A., Swift, M.J., Woomer, P.L. (1996). Soil biological dynamics in slash-and-burn agriculture. Agriculture, Ecosystems & Environment, 58, 61-74. https://doi.org/10.1016/0167-8809(95)00653-2
Patel, T., Karmakar, S., Sanjog, J., Kumar, S., Chowdhury, A. (2013). Socio-economic and environmental changes with transition from shifting to settled cultivation in North-Eastern India: an ergonomics perspective. International Journal of Agricultural Science and Research. 3, 117-136.
Poorter, L., van der Sande, M.T., Thompson, J., Arets, E.J., Alarcón, A., Álvarez Sanchez, J., … Peña Claros, M. (2015). Diversity enhances carbon storage in tropical forests. Global Ecology and Biogeography, 24(11): https://doi.org/10.1111/geb.12364
Powlson, D.S., Whitmore, A.P., Goulding, K.W.T. (2011). Soil carbon sequestration to mitigate climate change: A critical re-examination to identify the true and the false. European Journal of Soil Science, 62, 42-55. https://doi.org/10.1111/j.1365-2389.2010.01342.x
Prokop, P., Kruczkowska, B., Syiemlieh, H.J., Bucała-Hrabia, A. (2018). Impact of topography and sedentary swidden cultivation on soils in the hilly uplands of North-East India. Land Degradation & Development, 29(8), 2760-2770. https://doi.org/10.1002/ldr.3018
Ramakrishnan, P.S., Toky, O.P. (1981). Soil nutrient status of hill agroecosystems and recovery pattern after slash and burn agriculture (jhum) in north-eastern India. Plant and Soil, 60, 41-64. https://doi.org/10.1007/BF02377111
Rao, P.S.C., Wagenet, R.J. (1985). Spatial variability of pesticides in field soils: Methods for data analysis and consequences. Weed Science, 33, 18-24. https://doi.org/10.1017/S0043174500083764
Rodrigo-Comino, J., Keshavarzi, A., Bagherzadeh, A., Brevik, E.C. (2019). The use of multivariate statistical analysis and soil quality indices as tools to be included in regional management plans. A case study from the Mashhad Plain, Iran. Cuadernos de Investigación Geográfica, 45, 687-708. https://doi.org/10.18172/cig.3640
Saha, R., Chaudhary, R.S., Somasundaram, J. (2012). Soil health management under hill agroecosystem of North East India. Applied and Environmental Soil Science, 2012, 1-9. https://doi.org/10.1155/2012/696174
Salehi, A., Wilhelmsson, E., Soderberg, U. (2008). Land cover changes in a forested watershed, southern Zagros, Iran. Land Degradation &. Development, 19, 542-553. https://doi.org/10.1002/ldr.860
Sarkar, D., Meitei, Ch.B., Baishya, L.K., Das, A., Ghosh, S., Chongloi, K.L., Rajkhowa, D.J. (2015). Potential of fallow chronosequence in shifting cultivation to conserve soil organic carbon in northeast India. Catena, 135, 321-327. https://doi.org/10.1016/j.catena.2015.08.012
Schollenberger, C.J., Simon, R.H. (1945). Determination of exchange capacity and exchangeable bases in soil. Ammonium acetate method. Soil Science, 59, 13-24.
Sharma, C.M., Gairola, S., Ghildiyal, S.K., Suyal, S. (2010). Physical properties of soils in relation to forest composition in moist temperate valley slopes of the Central Western Himalaya. Journal of Forest and Environmental Science, 26(2), 117-129.
Shukla, M.K., Lal, R., Ebinger, M. (2006). Determining soil quality indicators by factor analysis. Soil Tillage Research, 87, 194-204. https://doi.org/10.1016/j.still.2005.03.011
Singh, N.P., Singh, O.P., Jamir, N.S. (1996). Sustainable agriculture development strategy for North Eastern Hill Region of India. In S.P. Shukla, N. Sharma (Eds.), Sustainable development strategy (Indian context) (pp.346-351). New Delhi: Mittal.
Singh, A.K., Bordoloi, L.J., Kumar, M., Hazarika, S., Parmar, B. (2014). Land use impact on soil quality in eastern Himalayan region of India. Environmental Monitoring and Assessment, 186, 2013-2024. https://doi.org/10.1007/s10661-013-3514-7
Sulieman, M., Saeed, I., Hassaballa, A., Rodrigo-Comino, J. (2018). Modeling cation exchange capacity in multi geochronological-derived alluvium soils: An approach based on soil depth intervals. Catena, 167, 327-339. https://doi.org/10.1016/j.catena.2018.05.001
Sumner, M.E., Miller, W.P. (1996). Cation exchange capacity and exchange coefficients. In D.L. Sparks, A.L. Page, P.A. Helmke (Eds.), Methods of Soil Analysis Part 3, Chemical Methods (pp. 1201-1229). Madison, Wisconsin, USA: Soil Science Society of America.
Tawnenga, Shankar, U., Tripathi, R.S. (1997). Evaluating second year cropping on jhum fallows in Mizoram, north-eastern India: soil fertility. Journal of Biosciences, 22, 615-625. https://doi.org/10.1007/BF02703399
USDA Natural Resources Conservation Service. (2004). In R. Burt (Ed.), Soil survey laboratory methods manual. Soil Survey Investigations Report No. 42, Version 4.0. Lincoln, NE: National Soil Survey Center.
Vasu, D., Singh, S.K., Ray, S.K, Duraisami, V.P, Tiwary, P., Chandran, P., Nimkar, A.M., Anantwar, S.G. (2016). Soil quality index (SQI) as a tool to evaluate crop productivity in semi-arid Deccan plateau, India. Geoderma, 282, 70-79. https://doi.org/10.1016/j.geoderma.2016.07.010
Verheijen, F.G.A., Jones, R.J.A., Rickson, R.J., & Smith, C.J. (2009). Tolerable versus actual soil erosion rates in Europe. Earth-Science Reviews, 94(1-4), 23-38. https://doi.org/10.1016/j.earscirev.2009.02.003
Vorlaufer, T., Falk, T., Dufhues, T., Kirk, M. (2017). Payments for ecosystem services and agricultural intensification: Evidence from a choice experiment on deforestation in Zambia. Ecological Economics, 141, 95-105. https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2017.05.024
Vinhal-Freitasa, I.C., Corrêa, G.F., Wendling, B., Bobul'ská, L., Ferreira, A.S. (2017). Soil textural class plays a major role in evaluating the effects of land use on soil quality indicators. Ecological Indicators, 74, 182-190. https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2016.11.020
Walkley, A., Black, I.A. (1934). An examination of the Degtjareff method for determining soil organic matter and a proposed modification of the chromic acid titration method. Soil Science, 37(1), 29-38.
Williams, M., Brevik, E.C. (2010). Effect of traffic rate and type on soil compaction in sandy South Georgia soils. Soil Horizons, 51. https://doi.org/10.2136/sh2010.3.0088
Yadav, P.K. (2013). Slash-and-burn agriculture in north-East India. Expert Opinion on Environmental Biology, 2, 1-4. https://doi.org/10.4172/2325-9655.1000102
Yazdanbakhsh, A., Alavi, S.N., Valadabadi, S.A., Karimi, F., Karimi, Z. (2020). Heavy metals uptake of salty soils by ornamental sunflower, using cow manure and biosolids: A case study in Alborz city, Iran. Air, Soil and Water Research, 13, 1178622119898460. https://doi.org/10.1177/1178622119898460
Yu, Y., Wei, W., Chen, L., Feng, T., Daryanto, S., Wang, L. (2017). Land preparation and vegetation type jointly determine soil conditions after long-term land stabilization measures in a typical hilly catchment, Loess Plateau of China. Journal of Soils and Sediments, 17(1), 144-156. https://doi.org/10.1007/s11368-016-1494-2
Zeraatpishe, M., Khormali, F. (2012). Carbon stock and mineral factors controlling soil organic carbon in a climatic gradient, Golestan Province. Journal of Soil Science and Plant Nutrition, 12(4), 637-654. https://doi.org/10.4067/S0718-95162012005000022
0016-7282 (print) ; 2300-7362 (online) ; 10.7163/GPol.0195
Źródło:CBGiOS. IGiPZ PAN, sygn.: Cz.2085, Cz.2173, Cz.2406 ; kliknij tutaj, żeby przejść
Język: Język streszczenia: Prawa:Licencja Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0
Zasady wykorzystania:Zasób chroniony prawem autorskim. [CC BY 4.0 Międzynarodowe] Korzystanie dozwolone zgodnie z licencją Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0, której pełne postanowienia dostępne są pod adresem: ; -
Digitalizacja:Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania Polskiej Akademii Nauk
Lokalizacja oryginału: Dofinansowane ze środków: Dostęp: