Metadata language
O staropolskiej lemmie w teorii i praktyce
Subtitle: Creator: Publisher: Place of publishing: Date issued/created: Description:21 cm ; Pol. text, eng. summary
Type of object: Subject and Keywords:lemma ; emblem ; symbol ; epigram ; logic ; rhetorics
References:
1. J.H. Alsted, Encyclopaedia septem tomis distincta, Herborn 1630, facs. repr. Friedrich Frommann Verlag (Günther Holzboog), Stuttgart-Bad Cannstatt 1989-1990.
2. Aristoteles Topica. Translatio Boethii, fragmentum recensionis alterius, et translatio anonyma, ed. L. Minio-Paluello, adiuvante B.G. Dod, Desclée de Brower, Bruxelles–Paris 1969 (Aristoteles latinus; V, 1-3)
3. A. Arnulf, Versus ad picturas. Studien zur Titulusdichtung als Quellengattung der Kunstgeschichte von der Antike bis zum Hochmittelalter, Deutscher Kunstverlag, München–Berlin 1997.
4. Arystoteles, Dzieła wszystkie, t. 7. Słownik terminów Arystotelesowych, ułożył K. Narecki, indeksy pojęć i nazw sporządziła D. Dembińska-Siury, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1994.
5. Arystoteles, Retoryka. Poetyka, przeł., wstępem i komentarzem opatrzył H. Podbielski, PWN, Warszawa 1988.
6. B. A. Balbinus, Verisimilia humaniorum disciplinarum, seu judicium privatum de omni literarum… artificio, Paulus Kühze, Augsburg 1710.
7. H. Bildziukiewicz, Divi tutelaris patrii Casimiri insigne virtutum, hieroglyphicis emblematum figuris adumbratum…, [Drukarnia Jezuicka, Wilno] 1610.
8. P. Buchwald-Pelcowa, Emblematy w drukach polskich i Polski dotyczących XVI-XVIII wieku. Bibliografia, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1981.
9. F. Caburacci, Trattato... dove si dimostra il vero, e novo modo di fare le imprese..., G. Rossi, Bologna 1580.
10. A. Calepino, Dictionarium quarto et postremo ex R. Stephani latinae linguae, Robertus Stephanus, Oliva 1553.
11. J. Camerarius, Symbolorum et emblematum ex re herbaria desumtorum centuria una, Ludwig Camerarius, Nürnberg 1604.
12. A. Cevolini, De arte excerpendi. Imparare a dimenticare nella modernità, L. S. Olschki, Città di Castello 2006.
13. B. Chmielowski, Nowe Ateny albo akademia wszelkiej sciencyi pełna…, cz. 1, P.J. Golczewski, Lwów 1745.
14. M. T. Cicero, O naturze bogów. O wróżbiarstwie. O przeznaczeniu, przeł. W. Kornatowski, komentarzem opatrzył K. Leśniak, PWN, Warszawa 1960.
15. D. A. Covi, The inscription in the fifteenth century Florentine painting, Garland Pub., New York–London 1986.
16. B. Czarski, Lemmata w staropolskich konstrukcjach stemmatycznych jako przejaw hybrydyzacji gatunkowej, „Terminus” 14, 2012, z. 25, s. 157-178.
17. B. Czarski, Stemmaty w staropolskich książkach, czyli rzecz o poezji heraldycznej, Muzeum Pałac w Wilanowie, Warszawa 2012.
18. P. M. Daly, Literature in the light of emblem: structural parallels between the emblem and literature in the sixteenth and seventeenth centuries, Buffalo: University of Toronto Press, Toronto 1998.
19. P. M. Daly, The emblem in early modern Europe. Contributions to the theory of the emblem, Ashgate, Farnham, Surrey 2014.
20. P. Danet, Magnum dictionarium latinum et gallicum…, fratres Deville, Lugduni 1738.
21. Dasypodius catholicus hoc est, dictionarivm latino-germanico-polonicum, germanico-latinum, et polono-latino-germanicum..., Andreas Hünefelsius, Dantisci 1642.
22. P. Dasypodius, Dictionarium latinogermanicum…, Wendelinus Rihelius, Argentorati 1536.
23. G. R. Dimler, Emblemas y retorica: ejemplos silogisticos del Principe perfecto de Andres Mendo (1662), w: Los días del alción: emblemas, literatura y arte del siglo de oro, ed. A.B. Vistarini, J.T. Cull, José J. de Olañeta, Barcelona 2002, s. 171-178.
24. G. R. Dimler, Jakob Masen`s Imago figurata. From theory to practice, „Emblematica” 6, 1991, s. 283-306.
25. G. R. Dimler, The Jesuit emblem, w: Companion to emblem studies, ed. by P.M. Daly, AMS Press, Inc., New York 2008, s. 118-122.
26. A. Donati, Ars poetica, Guilielms Facciotti, Romae 1631.
27. J. Drexel, Aurifodina artium et scientiarum omnium..., Vidua Ioannis Cnobbari, Antverpiae 1638.
28. D. Drysdall, Claude Mignault of Dijon. Theoretical writings on the emblem: a critical edition, Denis Drysdall, 1577, http://www.emblems.arts.gla.ac.uk/Mignault_syntagma.html
29. R. Estienne, Dictionarium… cum gallica fere interpretatione, Robertus Stephanus, Paris 1531.
30. A. Forti, Miles rhetoricus, C. Bencard, Dillingae 1691.
31. W.S. Heckscher, K.A. Wirth Emblem, Emblembuch, w: Reallexikon zur deutschen Kunstgeschichte, A. Druckenmüller, Stuttgart 1959, Bd. V, szp. 88-95.
32. M. Hundemer, Rhetorische Kunsttheorie und barocke Deckenmalerei. Zur Theorie der Sinnlichen Erkenntnis im Barock, Schnell & Steiner, Regensburg 1997.
33. S. i J. Kiszkowie, In auspicatum... Benedicti Woynae... episcopi Vilnensis, ad suam sedem ingressum gratulatio... oblata, [Drukarnia Jezuicka, Wilno] 1600.
34. G. Knapski, Thesaurus polono latino graecus, seu promptuarium linguae latinae et grecae, Polonorum usui accomodatum..., Franciscus Caesarius, Cracoviae 1621.
35. G. Knapski, Thesaurus polono latino graeci... tomus secundus latino polonicus..., Franciscus Caesarius, Cracoviae 1626.
36. G. Knapski, Thesauri polono-latino-graeci... tomus secundus latino-germano-polonicus novo synonymorum, epithetotum, versuum authorum classicorum, pro authoritate quantitatis, et phrasum poeticarum apparatu auctus..., Coll. Soc. Jesu, Posnaniae 1754.
37. G. Knapski, Thesaurus latino-polono-germanicus novo synonymorum et phrasium poeticarum apparatu auctus; nec non innumeris latinis, polonicis ac germanicis vocabulis locupletatus per Admodum R.P. Paulum Kollacz..., Michael Gröll, Johann Gottlob Immanuel Breitköpf, Varsaviae, Leopoli (Dresde?, Leipzig?) 1780.
38. J. Kwiatkiewicz, Svada civilis..., Drukarnia Kolegium Jezuitów, Kalisz 1672.
39. P. Labbé, Elogia sacra, theologica et philosophica..., Philippus Charuys, Gratianopoli 1654.
40. G. Laurenzi, Amalthea onomastica in qua voces universae, abstrusiores, sacrae, profanae, antiquae... excerptae et italice interpretatae cum onomastico italico-latino…, sumptibus Laurentii Anisson, Lugduni 1664.
41. H. Lausberg, Retoryka literacka. Podstawy wiedzy o literaturze, przeł., oprac. i wstęp A. Gorzkowski, Homini, Bydgoszcz 2002.
42. Lexikon des Mittelalter, Bd. VIII, Metzler Verlag, Stuttgart 1999.
43. J. Manning, Renaissance and baroque symbol theory: a provisional annotated bibliography of primary sources, w: Aspects of Renaissance and Baroque symbol theory, 1500–1700, ed. P.M. Daly, J. Manning, AMS Press, New York 1999.
44. Martialis Aepigrammatum libros XV interpretatione et notis illustravit Vincentius Colesso S.J…., Sebastianus Coletus, Venetiis 1739.
45. J. Masen, Ars nova argutiarum... Editio secunda locupletior, J.A. Kinchius, Coloniae Agrippinae 1668.
46. Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI i XVIII w. Zebrał i oprac. M. Gębarowicz, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1973.
47. J. Mączyński, Lexicon Latino-Polonorum. Nunc iterum ed. R. Olesch, Böhlau Verlag, Köln–Wien 1973 (reprint wyd. J. Daubmann, Królewiec 1564).
48. C. F. Menestrier, L`Art des emblemes, R.J.B. de la Caille, Paris 1684.
49. Metzler, Literatur Lexikon. Begriffe und Definitionen, hrsg. von G. und I. Schweikle, zweite, überarbeitete Auflege, J.B. Metzlersche Verlag, Stuttgart 1990.
50. T. Michałowska, Staropolska teoria genologiczna, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1974.
51. A. Moss, Emblems into commonplaces. The anthologies of Josephus Langius, w: Mundus emblematicus. Studies in neo-latin emblem books, ed. by K.A.E. Enenkel and A.S.Q. Visser, Brepols, Turnhout 2003.
https://doi.org/10.1484/M.IFSTU-EB.4.2017092
52. W. Neuber, Locus, Lemma, Motto. Entwurf zu einer mnemonischen Emblematiktheorie, w: Ars Memorativa. Zur kulturgeschichtlicher Bedeutung der Gedächtniskunst 1400-1750, hrsg. von J.J. Berns und W. Neuber, Niemeyer, Tübingen 1993, s. 351-372.
53. R. Neuhusius, Examen philologicum in usum Illustrium Scholarum West-Frisiae…, Joannes Janssonius, Amstelodami 1654.
54. Novitius, seu dictionarium latino-gallicum, Schreveliana methodo digestum ou dictionnaire latin-françois…, Carolus Huguier, Lutetiae Parisiorum 1721.
55. J. Nowaszczuk, Difficillimum poematis genus. Jezuicka teoria epigramatu, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego, Szczecin 2013.
56. J. Nowaszczuk, The Judas the Traitor epigrammatic cycle. Introduction into Jacob Masen`s theory of the argutia sources, w: Poesis artificiosa between theory and practice, eds. A. Borysowska, B. Milewska-Waźbińska, Peter Lang International Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main 2013, s. 45-63.
57. J. Pastorius, Palaestra nobilium..., Achatius Corellius, Elbingae 1654.
58. E. Patiejunienè, Brevitas ornata. Mażosios literaturos formos XVI–XVII amžiaus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystés spaudiniuose, Liet. Literatūros ir Tautosakos Inst., Vilnius 1998.
59. W. Pawlak, De eruditione comparanda in humanioribus. Studia z dziejów erudycji humanistycznej w XVII wieku, Wydawnictwo KUL, Lublin 2012.
60. W. Pawlak, Koncept w polskich kazaniach barokowych, Towarzystwo Naukowe KUL, Lublin 2005.
61. S. Pietrasanta, De symbolis heroicis libri IX, Officina Plantiniana, Balthasar Moretus, Antwerpen 1634.
62. V. Placcius, De arte excerpendi..., Gottfried Liebezeit, Holmiae et Hamburgi 1689.
63. Podręczny słownik terminów literackich, red. J. Sławiński, Open, Warszawa 1999.
64. J. Pontanus, Institutio poetica... Editio innovata prioribus correctior, auctior, luculentior, Laurentius Cober, impensis Eliae Rehefelds et Johan Giostens, Lipsiae 1617.
65. P. Rossi, Logic and the art of memory. The quest for a universal language, transl. with an introduction by S. Clucas, Athlone Press, London–New York 2006.
66. M. K. Sarbiewski, Epigrammatum liber. Księga epigramatów, wyd. i przeł. M. Piskała i D. Sutkowska, Wydawnictwo IBL, Warszawa 2003 (Biblioteka pisarzy staropolskich, t. 26).
67. M. K. Sarbiewski, O poezji doskonałej, czyli Wergiliusz i Homer, tłum. M. Plezia, oprac. S. Skimina, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1954.
68. J. C. Scaliger, Poetices libri septem. Facsimile-Nachdruck der Ausgabe von Lyon 1561 mit einer Einleitung von A. Buck, Friedrich Frommann Verlag (Günther Holzboog), Stuttgart–Bad Cannstatt 1964.
69. B. F. Scholz, Emblem und Emblempoetik. Historische und systematische Studien, Berlin 2002.
70. B. J. Schröder, Titel und Text: zur Entwicklung lateinischer Gedichtüberschriften. Mit Untersuchungen zu lateinischen Buchtiteln, Inhaltsverzeichnissen und anderen Gliederungsmitteln, De Gruyter, Berlin–New York 1999.
https://doi.org/10.1515/9783110802269
71. M. de Séjournant, Nouveau dictionnaire espagnol, françois et latin…, Charles Antoine Jombert, Paris 1789.
72. J. Servilius, Dictionarium triglotton, hoc est tribus linguis latina, graeca, et ea qua tota haec interior Germania utitur…, Hieronymus Verdussen, Antverpiae 1612.
73. Słownik literatury staropolskiej. Średniowiecze – renesans – barok, red. T. Michałowska, wyd. 2, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Warszawa 1998.
74. Słownik terminów literackich, red. J. Sławiński, wyd. 3 poszerzone i poprawione, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1998.
75. R. Stephanus, Dictionarium seu latine linguae thesaurus... Cum gallica fere interpretatione, officina Roberti Stephani, Parisiis 1531.
76. A. Temberski, Via Appia ad eloquaentiae lauream, per pueritiam, adolescentiam…, Coll. Soc. Jesu, Posnaniae 1712.
77. E. Tesauro, Idea delle perfette imprese. Testo inedito a cura di M.L. Doglio, L.S. Olschki, Firenze 1975.
78. M. A. Trotz, Nouveau dictionnaire françois, allemand et polonois..., Jean Frederic Gleditsch, Varsovie–Leipzig 1744.
79. E. Ulčinaitė, Teoria retoryczna w Polsce i na Litwie w XVII wieku. Próba rekonstrukcji schematu retorycznego, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1987.
80. S. Veneroni, Dictionnaire italien et françois… Nouvelle edition, Jacques Desbordes, Amsterdam 1729.
81. Vocabolario italiano e latino…, Tommaso Bettinelli, Venezia 1774.
82. S. M. Wątorski, Symmetria eximia virtutis ac eruditionis specimina... in multiplici symbolorum lemmatumq[ue] serie repraesentans..., typis Universitatis Collegii Maioris, Cracoviae 1755.
83. K. Żeglicki, Bibliotheca gnomico-historico-symbolico-politica..., typis Scholarum Piarum, Varsaviae 1742.
Źródła rękopiśmienne:
1. Biblioteka XX. Czartoryskich w Krakowie: rkps sygn. 1445, 1555, 2365, 2454 I, 2455 I.
2. Biblioteka Gdańska PAN rkps sygn. Ms. 509.
3. Biblioteka Jagiellońska w Krakowie: rkps sygn. 1935, 4273, 6780 II, 7200 I.
4. Biblioteka Kórnicka PAN: rkps sygn. 595, 619, 624, 1121.
5. Biblioteka Litewskiej Akademii Nauk w Wilnie: rkps sygn. F9-330, F41-612.
6. Biblioteka Narodowa w Warszawie rkps sygn. Akc. 2013.
7. Biblioteka Naukowa im. W. Stefanyka we Lwowie, Fond 45, opys 1 rkps sygn. 414, 454.
8. Biblioteka Publiczna im. H. Łopacińskiego w Lublinie rkps sygn. 9.
9. Biblioteka Seminaryjna w Lublinie: rkps sygn. 212, 242, 297, 537.
10. Biblioteka Uniwersytetu Wileńskiego: rkps sygn. F3-1414, F3-1421, F3-2087, F3-2103, F3-2126, F3-2260.
11. Biblioteka Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu: rkps sygn. 1170/I, 3017/I, 3724, 5175/I, 5176/I, 5333/I, 14196/I.
0867-0633 ; 10.18318/td.2019.2.18
Source:IBL PAN, call no. P.I.2524 ; click here to follow the link
Language: Language of abstract: Rights:Creative Commons Attribution BY 4.0 license
Terms of use:Copyright-protected material. [CC BY 4.0] May be used within the scope specified in Creative Commons Attribution BY 4.0 license, full text available at: ; -
Digitizing institution:Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences
Original in:Library of the Institute of Literary Research PAS
Projects co-financed by:European Union. European Regional Development Fund ; Operational Program Digital Poland, 2014-2020, Measure 2.3: Digital accessibility and usefulness of public sector information; funds from the European Regional Development Fund and national co-financing from the state budget.
Access: